艱辛 (jiān xīn) – Ý Nghĩa, Ngữ Pháp & Ví Dụ Câu

1.艱辛 Là Gì?

Từ艱辛 (jiān xīn) trong tiếng Trung nghĩa là “khó khăn”, “vất vả”. Từ này thường được sử dụng để mô tả những trải nghiệm trong cuộc sống mà con người phải đối mặt, những thách thức và gian khổ. Trong tiếng Hán, từ艱辛 mang một sắc thái diễn đạt mạnh mẽ về sự chịu đựng và quyết tâm vượt qua mọi thử thách.

2.Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 艱辛

2.1. Cấu Trúc Ngữ Pháp

Từ艱辛 là danh từ, có thể đứng độc lập trong câu. Đặc biệt,艱辛 cũng có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ hoặc câu có ý nghĩa phong phú hơn. Cấu trúc ngữ pháp thường thấy là:

• 艱辛 + 的 + danh từ: Diễn tả sự khó khăn của danh từ đó.
• 经历艱辛: Trải qua gian khổ.

2.2. Từ Hàng Chục Có Thể Kết Hợp

Các từ như “cuộc sống”, “hành trình”, hay “nỗ lực” có thể kết hợp với艱辛 để diễn tả rõ nét hơn về khó khăn trong từng ngữ cảnh.

3. Ví Dụ Về Từ 艱辛

3.1. Ví Dụ Câu

Dưới đây là một số câu ví dụ có chứa từ艱辛:

• 经过了许多艱辛，他终于实现了 他的梦想。
  (Sau khi trải qua nhiều khó khăn, anh ấy cuối cùng đã thực hiện được ước mơ của mình.)
• 生活的艱辛教会了 tôi cách đứng vững trước mọi sóng gió.
  (Những khó khăn trong cuộc sống đã dạy tôi cách đứng vững trước mọi thử thách.)
• 在追求成功的路上，总会遇到艱辛。
  (Trên con đường theo đuổi thành công, luôn có những khó khăn.)

4.Các Từ Khác Có Nghĩa Tương Tự

Trong tiếng Trung còn có một số từ khác có nghĩa tương tự với艱辛, chẳng hạn như 苦 (kǔ – khổ), 难 (nán – khó). Những từ này cũng được dùng để chỉ sự vất vả, nhưng có sắc thái khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.

5.Tổng Kết

Từ艱辛 (jiān xīn) không chỉ là một từ đơn thuần mà còn mang cả thể hiện về cảm xúc và trải nghiệm sống. Những ý nghĩa sâu sắc của từ này khiến nó trở thành một phần quan trọng trong việc giao tiếp, đặc biệt trong những tình huống thể hiện sự nỗ lực và kiên trì của con người. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã có cái nhìn toàn diện về艱辛 và cách sử dụng nó trong cuộc sống hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức