Từ 倔強 (jué jiàng) là một trong những từ thú vị trong tiếng Trung với ý nghĩa mạnh mẽ và sâu sắc. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa, ngữ pháp và cách sử dụng từ này qua các ví dụ thực tiễn.
1. 倔強 (jué jiàng) Là Gì?
倔強 (jué jiàng) trong tiếng Trung có nghĩa là “cứng đầu” hoặc “kiên cường”. Từ này miêu tả một người có tính cách không dễ thay đổi, thường kiên định với quan điểm và quyết định của mình.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ: 倔強
Trong tiếng Trung, 倔強 là một tính từ, được sử dụng để miêu tả trạng thái của một người hoặc vật. Cấu trúc ngữ pháp thường gặp là:
- 主语 + 是 + 倔強 (Chủ ngữ + là + cứng đầu)
- 主语 + 有 + 倔強 的性格 (Chủ ngữ + có + tính cách cứng đầu)
3. Đặt Câu Với Từ 倔強
Để giúp bạn hiểu rõ hơn cách sử dụng từ 倔強 (jué jiàng), dưới đây là một vài ví dụ cụ thể:
- 他很倔強，永遠不會改變主意。 (Tā hěn jué jiàng, yǒngyuǎn bù huì gǎibiàn zhǔyì.)
- Translation: Anh ấy rất cứng đầu, lúc nào cũng không thay đổi ý kiến.
- 她的倔強讓她在困難中堅持下去。 (Tā de jué jiàng ràng tā zài kùnnán zhōng jiānchí xiàqù.)
- Translation: Sự cứng đầu của cô ấy giúp cô ấy kiên trì vượt qua khó khăn.
- 雖然很多人反對，但他仍然倔強地追求自己的夢想。 (Suīrán hěnduō rén fǎnduì, dàn tā réngrán jué jiàng de zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng.)
- Translation: Mặc dù nhiều người phản đối, nhưng anh ấy vẫn cứng đầu theo đuổi ước mơ của mình.
4. Ý Nghĩa Tâm Lý Của 倔強 (jué jiàng)
Tính cứng đầu, tuy đôi khi bị xem là tiêu cực, nhưng cũng có thể được xem là một phẩm chất tích cực trong nhiều tình huống. Những người có tính cứng đầu thường rất kiên định và không dễ bị lay chuyển, giúp họ vượt qua nhiều thử thách trong cuộc sống.
5. Kết Luận
倔強 (jué jiàng) không chỉ đơn thuần là một từ miêu tả tính cách mà còn thể hiện bản lĩnh và nghị lực của con người. Hiểu và sử dụng đúng cách từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Trung một cách tự tin và hiệu quả hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
