Understanding 情節 (qíng jié)
情節 (qíng jié) is a fundamental term in Chinese that translates to “plot” or “storyline” in English. It is commonly used in literature, film, and discussions around narrative structures. Understanding the meaning of 情節 is crucial for anyone looking to delve deeper into the Chinese language and its rich literary tradition.
Grammatical Structure of 情節
The word 情節 is a noun composed of two characters: 情 (qíng) and 節 (jié).
Character Breakdown
- 情 (qíng):
This character means “emotion,” “feeling,” or “situation.” It often denotes the emotional context surrounding an event or narrative.
- 節 (jié): This character translates to “section” or “node.” In the context of storytelling, it represents a segment or pivotal point within the narrative arc.
Combining Elements
Together, 情節 (qíng jié) reflects the segments of a story that encompass the emotions and events that drive the narrative forward. This multi-faceted term is vital for interpreting and discussing stories across various media in Chinese culture.
Example Sentences Using 情節
To better understand the usage of 情節, here are several example sentences demonstrating its application in different contexts:
In Literature
- 这本书的情节非常复杂,令人难以预测结局。
(Zhè běn shū de qíng jié fēicháng fùzá, lìng rén nán yǐ yùcè jiéjú.)
Translation: The plot of this book is very complex, making it difficult to predict the ending.
In Film
- 这部电影的情节令人感动,展示了人类之间的深厚情感。
(Zhè bù diànyǐng de qíng jié lìng rén gǎndòng, zhǎnshì le rénlèi zhī jiān de shēnhòu qínggǎn.)
Translation: The plot of this movie is touching and shows the deep emotions between humans.
In Everyday Conversation
- 你觉得这个电视节目的情节怎么样?
(Nǐ juéde zhège diànshì jiémù de qíng jié zěnme yàng?)
Translation: What do you think of the plot of this TV show?
Conclusion
情節 (qíng jié) is an essential term for anyone interested in Chinese narrative forms, whether in literature, film, or everyday discussion. By understanding its meaning, grammatical structure, and usage in sentences, learners can enhance their proficiency in Chinese and gain insights into the culture behind the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn