The Chinese character 娶 (qǔ) plays a significant role in the language and culture. This article delves into the meaning of 娶, its grammatical structure, and provides practical examples to enhance your understanding and usage of this term in daily conversations. Join us as we explore this essential word in the context of Chinese relationships and marriage.
Understanding 娶 (qǔ): Meaning and Cultural Significance
娶 (qǔ) primarily translates to “to marry” and specifically refers to a man marrying a woman. While English might use “marry” in a gender-neutral context, in Chinese, 娶 carries a distinct connotation that emphasizes the traditional perspective of marriage. In many Chinese-speaking cultures, marriage is an important rite of passage, laden with customs and familial expectations, making the understanding of 娶 essential for exploring relationships in these societies.
The Etymology of 娶
The character 娶 is composed of two components: the “女” (nǚ) radical, which means “female”, and “取” (qǔ), which means “to take.” Thus, 娶 literally conveys the idea of “taking a woman,” encapsulating traditional marriage practices where a man takes a woman as his wife.
The Grammatical Structure of 娶
In Chinese grammar, 娶 is a verb and can be utilized in various structures similar to verbs in English. Understanding its grammatical structure is key to effectively using it in sentences.
Verb Usage
As a verb, 娶 can be employed in different tenses, typically relying on time indicators rather than conjugation, a unique feature of Chinese grammar. For example:
- 我娶了她 (Wǒ qǔle tā) – I married her (past tense)
- 我想娶一个聪明的女人 (Wǒ xiǎng qǔ yīgè cōngmíng de nǚrén) – I want to marry a smart woman (future intention)
Common Sentence Structures with 娶
Here are some common structures that include the verb 娶:
- Subject + 娶 + Object (e.g., 他娶了他的女朋友 – Tā qǔle tā de nǚpéngyǒu – He married his girlfriend)
- Subject + 想 + 娶 + Object (e.g., 她想娶一个医生 – Tā xiǎng qǔ yī ge yīshēng – She wants to marry a doctor)
- Subject + 已经 + 娶 + Object (e.g., 我已经娶了她 – Wǒ yǐjīng qǔle tā – I have already married her)
Example Sentences Using 娶
To better illustrate the usage of 娶, here are additional example sentences:
- 他计划在下个月娶她。 (Tā jìhuà zài xià gè yuè qǔ tā.) – He plans to marry her next month.
- 这位年轻人非常认真地娶了他的女朋友。 (Zhè wèi niánqīngrén fēicháng zhēnzhèng de qǔle tā de nǚpéngyǒu.) – This young man seriously married his girlfriend.
- 很多父母希望自己的儿子能娶一个好妻子。 (Hěnduō fùmǔ xīwàng zìjǐ de érzi néng qǔ yīgè hǎo qīzi.) – Many parents hope their sons can marry a good wife.
Conclusion
In summary, 娶 (qǔ) is a nuanced term that transcends mere translation. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage in various contexts enriches your knowledge of the Chinese language and culture. As you continue to explore the depth of Chinese vocabulary, you will discover similar terms that reflect the values and traditions of this rich linguistic heritage.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn