As a Chinese language expert, it’s crucial to delve into the complexity and nuances of terms like 失踪 (shī zōng). This article will guide you through its meaning, grammatical structure, and practical usage through examples, making it an essential read for anyone looking to enrich their Chinese vocabulary.
What is 失踪 (shī zōng)?
失踪 (shī zōng) directly translates to “missing” or “lost” in English. It is typically used to refer to a person or object that has disappeared and cannot be located. The term can invoke feelings of concern or urgency, depending on the context in which it is used, such as in news reports regarding missing persons or lost belongings.
Breaking Down 失踪 (shī zōng)
The term 失踪 consists of two characters:
- 失 (shī)
: This character means “to lose” or “to lose something.” It conveys a sense of loss or misplacement.
- 踪 (zōng): This character refers to “tracks” or “traces,” denoting something that can be followed or observed. It implies that the absence of tracks signifies a loss.
Together, these characters convey the idea of something that has been lost and for which there are no traces left to follow. Thus, 失踪 can apply to both people and objects.
Grammatical Structure of 失踪
Understanding the grammatical structure of 失踪 is vital for not only using the term correctly but also for combining it with other words in sentences.
Part of Speech
失踪 is primarily used as a verb, but it can also function as a noun in certain contexts. As a verb, you might say, “他失踪了” (tā shī zōng le), meaning “He has gone missing.” When used as a noun, it typically appears in contexts such as “失踪案” (shī zōng àn), meaning “missing person case.”
Sentence Construction
When using 失踪, it can be combined with auxiliary verbs, particles, or modifiers to form complete sentences. Here are the basic structures you might encounter:
- Subject + 失踪/失踪了 + (Object)
- Subject + 发现 + (Object) + 失踪
These constructions allow for versatility in expressing the concept of something or someone being missing.
Example Sentences Using 失踪
To better illustrate the usage of 失踪, let’s look at a few example sentences:
1. 他失踪了。
Translation: He has gone missing.
This simple sentence showcases the most direct usage of the term.
2. 这个地区有很多失踪人口。
Translation: There are many missing persons in this area.
This sentence provides context, indicating a broader social issue.
3. 警方正在调查失踪案。
Translation: The police are investigating the missing person case.
Here, 失踪 is used in conjunction with a noun to indicate a specific context.
4. 她最近失踪了几天,家人都很担心。
Translation: She has been missing for several days recently, and her family is very worried.
This example emphasizes emotional concern and extends the idea of being missing over a duration of time.
5. 如果有人看到失踪的狗,请联系我。
Translation: If anyone sees the missing dog, please contact me.
This illustrates the usage of 失踪 in relation to an object, in this case, a dog.
Conclusion
In summary, the term 失踪 (shī zōng) is a vital part of the Chinese vocabulary that captures the essence of loss and absence. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications will greatly enhance your language skills and ability to communicate effectively in various situations. Keep practicing by incorporating this term and similar expressions into your conversations. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn