In the world of language, understanding the nuances of words can significantly enhance your fluency and comprehension. One such word in Chinese is 時機 (shí jī). In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to help you grasp its usage effectively.
What is 時機 (shí jī)?
The term 時機 (shí jī) translates to “opportunity” or “timing” in English. It refers to the right moment or occasion to do something, emphasizing the importance of timing in actions or decisions. In both personal and professional contexts, recognizing the right時機 can lead to successful outcomes.
Grammatical Structure of 時機 (shí jī)
In terms of grammar, 時機 (shí jī) is a noun composed of two characters:
- 時 (shí): This character means “time.” It can refer to a specific moment or a broader concept of time.
- 機 (jī): This character translates to “opportunity” or “mechanism.” It suggests a chance or a means of achieving something.
Together, these characters convey the essence of right timing, where “time” meets “opportunity.” This combination underscores how crucial timing is when seizing opportunities.
Example Sentences Using 時機 (shí jī)
To better understand the practical application of 時機 (shí jī), here are several example sentences:
1. Seizing Opportunities
在商業中,能夠抓住正確的時機是成功的關鍵。
(In business, being able to seize the right 時機 is the key to success.)
2. Timing in Relationships
表達感情的時機非常重要。
(The 時機 for expressing feelings is very important.)
3. Career Decisions
我認為現在是轉換工作的最好時機。
(I think now is the best 時機 to change jobs.)
4. Academic Pursuits
選擇進修的時機也會影響你未來的發展。
(The 時機 for choosing further studies can also affect your future development.)
5. Personal Growth
每一個人生階段都有其獨特的時機。
(Every stage of life has its unique 時機.)
Conclusion
Understanding and utilizing the concept of 時機 (shí jī) can make a significant difference in various aspects of life, from personal relationships to professional endeavors. By recognizing the importance of timing, you can enhance your decision-making skills and ultimately achieve better outcomes.
We hope this article has shed light on the meaning, grammatical structure, and usage of 時機 (shí jī). As you continue to learn Chinese, keep this concept in mind; being aware of the opportune moments can lead you to greater success.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn