In the realm of the Chinese language, understanding the nuances of words is crucial for effective communication. One such term that frequently arises is 同行 (tóng háng). In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and practical examples of 同行. By the end, you will have a comprehensive understanding of this term and how to use it in everyday conversations.
What Does 同行 (tóng háng) Mean?
The term 同行 (tóng háng) can be broken down into two characters: 同 (tóng) which means “together” or “same,” and 行 (háng) which refers to “line” or “profession.” Together, 同行 literally translates to “to travel together” or “to be in the same profession.” In a broader context, it can refer to people in the same industry collaborating or sharing experiences.
Usage of 同行 in Different Contexts
同行 can refer to:
- Professionals in the same industry: It is often used to denote peers or colleagues who work in the same field.
- Traveling companions: The term can also imply individuals who are traveling together.
- Sympathetic or empathetic connections: This could refer to individuals who share similar experiences or challenges.
Grammatical Structure of 同行 (tóng háng)
When examining the grammatical aspects of 同行, we find that it functions primarily as a noun or a verb, depending on context. Here are the different grammatical uses:
As a Noun
When used as a noun, 同行 describes a person or group sharing the same profession.
- Example: 他们是我的同行。
- Translation: They are my peers (in the same profession).
As a Verb
Used as a verb, 同行 indicates the action of accompanying someone on a journey or event.
- Example: 我会和你同行。
- Translation: I will travel with you.
Example Sentences Using 同行 (tóng háng)
Examples in Professional Context
- 我们这个行业的同行应该团结合作。
- Translation: Colleagues in our industry should unite and collaborate.
Examples in Travel Context
- 我明天去北京,想找人同行。
- Translation: I am going to Beijing tomorrow and would like to find someone to travel with.
Reflecting Sympathy or Connection
- 在苦难的时刻,同行的是最可贵的。
- Translation: Companionship during times of hardship is the most valuable.
Conclusion
Understanding the term 同行 (tóng háng) enriches your proficiency in Chinese, especially in professional and social contexts. Whether you are discussing industry peers or planning a trip with friends, knowing how to appropriately use this term will enhance your communication skills. We encourage you to practice using 同行 in various sentences to become more fluent and confident in your use of the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn