1. Từ “狹小” (xiá xiǎo) Là Gì?
Từ “狹小” (xiá xiǎo) trong tiếng Trung có nghĩa là “hẹp và nhỏ”. Cách viết này gồm hai ký tự: “狹” có nghĩa là “hẹp” và “小” có nghĩa là “nhỏ”. Khi ghép lại, chúng thể hiện rõ một không gian hoặc đối tượng nào đó không đủ lớn hoặc bị giới hạn về kích thước.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ “狹小”
2.1. Phân Tích Cấu Trúc
Từ “狹小” được cấu tạo từ hai thành phần:
- 狹 (xiá): diễn tả trạng thái hẹp, giới hạn về chiều rộng;
- 小 (xiǎo): biểu thị kích thước nhỏ, không đủ lớn.
Cả hai thành phần này cùng kết hợp để nhấn mạnh về sự chật chội, không gian bị hạn chế.
2.2. Cách Sử Dụng Từ “狹小”
Từ “狹小” thường được sử dụng để diễn tả các khía cạnh như:
- Không gian (ví dụ: phòng ngủ nhỏ, đường phố chật hẹp);
- Đối tượng (như đồ vật bé nhỏ, sản phẩm hạn chế);
- Cảm xúc (cảm giác bị gò bó, chật chội trong mối quan hệ).
3. Ví Dụ Câu Có Sử Dụng Từ “狹小”
3.1. Ví Dụ Câu Đơn Giản
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ “狹小” trong các ngữ cảnh khác nhau:
- 这个房间太狹小了。 (Zhège fángjiān tài xiáxiǎo le.) – Căn phòng này quá nhỏ.
- 这条街非常狹小,只能容下两辆车。 (Zhè tiáo jiē fēicháng xiáxiǎo, zhǐ néng róng xià liǎng liàng chē.) – Con phố này rất hẹp, chỉ có thể chứa được hai chiếc xe.
- 他的心胸狹小,常常对别人不太宽容。
(Tā de xīnxiōng xiáxiǎo, chángcháng duì biérén bù tài kuānróng.) – Anh ta có tâm hồn hẹp hòi, thường không khoan dung với người khác.
3.2. Ví Dụ Trong Giao Tiếp Hàng Ngày
Trong giao tiếp hàng ngày, bạn có thể gặp từ “狹小” trong nhiều tình huống khác nhau, từ việc mô tả không gian sống đến cảm xúc của con người:
- “这家餐厅的座位太狹小,无法容纳更多客人。” (Zhè jiā cāntīng de zuòwèi tài xiáxiǎo, wúfǎ róngnà gèng duō kèrén.) – Chỗ ngồi của nhà hàng này quá chật, không thể chứa thêm khách.
- “如果你觉得空间狹小,可以考虑搬家。” (Rúguǒ nǐ juéde kōngjiān xiáxiǎo, kěyǐ kǎolǜ bānjiā.) – Nếu bạn cảm thấy không gian chật chội, có thể xem xét việc chuyển nhà.
4. Kết Luận
Từ “狹小” (xiá xiǎo) không chỉ mang lại ý nghĩa trực quan về kích thước mà còn chứa đựng những cảm xúc, trạng thái tâm lý liên quan. Hiểu rõ về từ này giúp bạn giao tiếp chính xác hơn trong tiếng Trung. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích về từ “狹小”!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn