1. 膽怯 (dǎn què) Là Gì?
Từ “膽怯” (dǎn què) trong tiếng Trung có nghĩa là “nhút nhát” hay “sợ hãi”. Từ này được sử dụng để miêu tả trạng thái tâm lý của một người khi họ cảm thấy không tự tin, lo sợ hoặc thiếu can đảm trong một tình huống nào đó. Ví dụ, một người có thể cảm thấy “膽怯” khi đứng trước đám đông hoặc khi phải thực hiện một nhiệm vụ khó khăn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “膽怯” (dǎn què)
2.1. Thành Phần Cấu Tạo
“膽怯” được cấu tạo từ hai ký tự:
- 膽 (dǎn): có nghĩa là “can đảm” hoặc “dũng khí”.
- 怯 (què): có nghĩa là “sợ hãi” hoặc “nhút nhát”.
2.2. Phân Tích Ngữ Pháp
Về mặt ngữ pháp, “膽怯” là một tính từ được sử dụng để mô tả cảm xúc hoặc trạng thái của một người. Một số ví dụ ứng dụng trong câu sẽ được đề cập đến ở phần sau của bài viết.
3. Ví Dụ Cách Sử Dụng “膽怯” Trong Câu
3.1. Ví Dụ 1
他在演讲时感到胆怯。
(Tā zài yǎnjiǎng shí gǎndào dǎn què.)
Dịch nghĩa: “Anh ấy cảm thấy nhút nhát khi phát biểu.”
3.2. Ví Dụ 2
面对困难，他表现得很胆怯。
(Miànduì kùnnán, tā biǎoxiàn dé hěn dǎn què.)
Dịch nghĩa: “Đối mặt với khó khăn, anh ấy đã thể hiện sự nhút nhát.”
3.3. Ví Dụ 3
即使他有很多经验，仍然会感到胆怯。
(Jíshǐ tā yǒu hěn duō jīngyàn, réngrán huì gǎndào dǎn què.)
Dịch nghĩa: “Dù anh ấy có nhiều kinh nghiệm, anh vẫn cảm thấy nhút nhát.”
4. Tại Sao Nên Hiểu Về “膽怯”?
Việc hiểu về từ “膽怯” không chỉ giúp bạn trong việc học tiếng Trung mà còn hỗ trợ quá trình giao tiếp cũng như cảm thông với cảm xúc và trạng thái của người khác. Đây là một từ ngữ phổ biến và có thể xuất hiện trong nhiều tình huống khác nhau trong cuộc sống.
5. Kết Luận
Trong bài viết này, chúng ta đã cùng nhau khám phá ý nghĩa, cấu trúc và ứng dụng của từ “膽怯” (dǎn què). Hy vọng những thông tin này sẽ giúp bạn nắm bắt và sử dụng từ này một cách hiệu quả trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
