Understanding the Chinese language can seem overwhelming, particularly with its rich vocabulary and unique grammatical structures. One verb that plays a crucial role in expressing possession is 擁有 (yǒng yǒu). In this article, we will delve into the meaning of 擁有, its grammatical structure, and provide you with example sentences to illustrate its usage effectively.
What Does 擁有 (yǒng yǒu) Mean?
The term 擁有 (yǒng yǒu) translates to “to possess” or “to own” in English. It conveys the idea of holding or having something as a possession, both in a physical and abstract sense. The combination of the two characters can be understood as ‘to embrace’ (擁) and ‘to have’ (有), suggesting a deep form of possession that exceeds mere ownership.
The Two Characters Explained
- 擁 (yǒng): This character means ‘to embrace’ or ‘to hold.’ It conveys a sense of close physical or emotional attachment.
- 有 (yǒu): This character means ‘to have’ or ‘there is.’ It is commonly used in various contexts to indicate possession.
Grammatical Structure of 擁有
In Mandarin Chinese, the structure involving 擁有 follows the standard verb-object format. It can also be enhanced with modifiers, such as adjectives or quantity expressions. Here’s a breakdown:
Basic Structure
Subject + 擁有 + Object
- Examples:
- 我擁有一本書。 (Wǒ yǒng yǒu yī běn shū.) – I own a book.
- 他擁有一家公司。 (Tā yǒng yǒu yī jiā gōngsī.) – He possesses a company.
Expanded Usage
In more complex sentences, 擁有 can be modified by adverbs, adjectives, or additional clauses:
- Example:
- 她真擁有一顆善良的心。 (Tā zhēn yǒng yǒu yī kē shànliáng de xīn.) – She truly has a kind heart.
- 這家公司擁有很多優秀的員工。 (Zhè jiā gōngsī yǒng yǒu hěn duō yōuxiù de yuángōng.) – This company possesses many outstanding employees.
Example Sentences Using 擁有
Here are several examples of how to use 擁有 in different contexts:
1. Physical Possessions
- 他擁有一輛漂亮的汽車。 (Tā yǒng yǒu yī liàng piàoliang de qìchē.) – He owns a beautiful car.
- 她擁有許多有價值的藝術品。 (Tā yǒng yǒu xǔduō yǒujiàzhí de yìshùpǐn.) – She possesses many valuable artworks.
2. Abstract Concepts
- 我們擁有自由言論的權利。 (Wǒmen yǒng yǒu zìyóu yánlùn de quánlì.) – We possess the right to free speech.
- 每個人擁有追求夢想的機會。 (Měi gè rén yǒng yǒu zhuīqiú mèngxiǎng de jīhuì.) – Everyone has the opportunity to pursue their dreams.
3. Relationships
- 他們擁有深厚的友誼。 (Tāmen yǒng yǒu shēnhòu de yǒuqí.) – They possess a deep friendship.
- 她擁有一個支持她的家庭。 (Tā yǒng yǒu yī gè zhīchí tā de jiātíng.) – She has a supportive family.
Conclusion
In summary, 擁有 (yǒng yǒu) is a fundamental verb in Mandarin that conveys the concept of possession in various contexts, ranging from tangible items to abstract ideas and emotions. Understanding its grammatical structure and usage is crucial for anyone looking to master the Chinese language. With the examples provided, you can practice and implement this term in your daily conversations, enhancing your fluency and comprehension.
By incorporating 擁有 into your vocabulary, you can express relationships, desires, and the essence of ownership more effectively in Mandarin Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn