Introduction
The term ‘爭議 (zhēng yì)’ is widely used in Mandarin Chinese to convey conflict or debate over a particular topic. This article will provide a comprehensive exploration of its meaning, grammatical structure, and practical uses through example sentences, helping learners and enthusiasts of the Chinese language grasp the nuances of this term effectively.
Meaning of ‘爭議 (zhēng yì)’
‘爭議 (zhēng yì)’ translates to “controversy” or “dispute” in English. It is often employed to describe situations where there is disagreement or contention between different parties regarding opinions, ideas, or situations. Understanding this term is crucial for navigating discussions on various subjects, especially those that elicit strong opinions or emotions.
Grammatical Structure of ‘爭議’
Breaking Down the Characters
The term ‘爭議’ consists of two characters:
- 爭 (zhēng) – to contend, to argue, or to fight
- 議 (yì) – to discuss or to deliberate
When combined, ‘爭議’ conveys the concept of arguing or contending over a discussion, encapsulating the essence of a controversy.
Usage in Sentences
‘爭議’ functions primarily as a noun in sentences. It can serve different grammatical roles depending on its placement and context. Below are examples of how ‘爭議’ can be used effectively.
Example Sentences Using ‘爭議’
Example 1
在這個問題上,存在著許多爭議。
(Zài zhège wèntí shàng, cúnzài zhe xǔduō zhēngyì.)
Translation: There is much controversy surrounding this issue.
Example 2
這項政策引發了廣泛的爭議。
(Zhè xiàng zhèngcè yǐnfāle guǎngfàn de zhēngyì.)
Translation: This policy has sparked widespread debate.
Example 3
專家對於這一點的爭議仍然存在。
(Zhuānjiā duìyú zhè yīdiǎn de zhēngyì réngrán cúnzài.)
Translation: Experts still have a disagreement on this point.
Contextual Usage of ‘爭議’
‘爭議’ can be applied in various contexts, including politics, social issues, and even academic discussions. Understanding where and how to use ‘爭議’ will enhance your communication skills in both written and spoken Mandarin.
Political Context
In political discussions, ‘爭議’ is prevalent. Politicians often face controversies over policies and decisions, making it essential for discussing political scenarios.
Social Issues
Socially, many topics such as environmental changes, cultural shifts, and public safety provoke ‘爭議’, reflecting the diverse perspectives in society.
Academic Discourse
In academia, ‘爭議’ might arise in research findings or theoretical debates, showcasing the dynamic nature of scholarly discussions.
Conclusion
Understanding ‘爭議 (zhēng yì)’ is vital for anyone looking to deepen their grasp of the Mandarin language. This term not only reflects the nature of debate and discussion in Chinese culture but also equips learners with the vocabulary necessary for effective communication in various contexts. By incorporating these insights and examples into your learning, you’ll be better prepared to engage in meaningful conversations on topics that matter.
Frequently Asked Questions (FAQs)
What are some synonyms of ‘爭議’?
Some synonyms include ‘爭端 (zhēng duān)’ and ‘爭論 (zhēng lùn)’, which also connote disputes and controversies.
Can ‘爭議’ be used in both formal and informal contexts?
Yes, ‘爭議’ is versatile and suitable for both formal discussions and casual conversations.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn