1. Ý Nghĩa Của 上訴 (shàng sù)
上訴 (shàng sù) là một thuật ngữ tiếng Trung có nghĩa là “kháng cáo”. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ việc một bên nào đó không đồng ý với phán quyết của tòa án và yêu cầu một tòa án cấp cao hơn xem xét lại vụ án.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 上訴 (shàng sù)
2.1. Cấu Trúc Từ Ngữ
上訴 (shàng sù) có thể được hiểu như sau:
- 上 (shàng): nghĩa là “lên” hoặc “trên”.
- 訴 (sù): nghĩa là “kể” hoặc “tố cáo”.
Nhờ vào ý nghĩa của hai thành phần này, 上訴 mang ý nghĩa là chuyển việc “tố cáo” lên một cấp cao hơn.
2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu
上訴 thường được sử dụng trong các câu có cấu trúc như sau:
主 ngữ + 上訴 + 对 tượng
Trong đó, “主 ngữ” chỉ tổ chức hoặc cá nhân thực hiện kháng cáo và “对 tượng” là tòa án hoặc bên liên quan.
3. Ví Dụ Đặt Câu Có Từ 上訴
3.1. Ví Dụ 1
律师决定为他的客户上诉。
(Luật sư quyết định kháng cáo cho khách hàng của mình.)
3.2. Ví Dụ 2
被告认为判决不公,所以他提出上诉。
(Bị cáo cho rằng phán quyết không công bằng, nên anh ta đã kháng cáo.)
4. Tổng Kết
上訴 (shàng sù) không chỉ đơn giản là một từ ngữ trong tiếng Trung, mà còn là một khái niệm quan trọng trong hệ thống pháp luật. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống liên quan đến pháp lý.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn