慫恿 (sǒng yǒng) Là gì? Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ

1. Định nghĩa của 慫恿 (sǒng yǒng)

Từ 慫恿 (sǒng yǒng) trong tiếng Trung có nghĩa là “kích thích” hoặc “khuyến khích”, thường được sử dụng trong ngữ cảnh khuyến khích ai đó hành động hoặc làm một điều gì đó, thường là bất hợp pháp hoặc không tốt. Từ này mang một sắc thái tiêu cực, thể hiện sự chỉ đạo hoặc thúc giục mà không cần nghĩ đến hậu quả.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 慫恿

Cấu trúc ngữ pháp của 慫恿 như sau:

• 慫恿 + đối tượng + động từ
• Ví dụ: 慫恿他去偷 của ai đó để làm điều gì đó.

Từ này thường đi cùng với các động từ chỉ hành động, thể hiện sự khuyến khích hoặc thúc giục một hành động nào đó.

3. Ví dụ sử dụng từ 慫恿 trong câu

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 慫恿, dưới đây là một số ví dụ:

3.1 Ví dụ 1

他慫恿我去参加这个聚会。 (Tā sǒng yǒng wǒ qù cān jiā zhè gè jù huì.)

Dịch: Anh ấy đã khuyến khích tôi tham gia bữa tiệc này.

3.2 Ví dụ 2

老师提醒我们不要被同学慫恿做坏事。 (Lǎo shī tí xǐng wǒ men bù yào bèi tóng xué sǒng yǒng zuò huài shì.)

Dịch: Giáo viên đã nhắc nhở chúng tôi không nên bị bạn học khuyến khích làm điều xấu.

3.3 Ví dụ 3

他慫恿我去挑战老板的决定。 (Tā sǒng yǒng wǒ qù tiǎo zhàn lǎo bǎn de jué dìng.)

Dịch: Anh ấy đã khuyến khích tôi thách thức quyết định của sếp.

4. Một số từ vựng liên quan

• 激励 (jī lì): khuyến khích, động viên
• 促使 (cù shǐ): thúc đẩy, gây ảnh hưởng
• 影响 (yǐng xiǎng): ảnh hưởng

5. Kết luận

Từ 慫恿 (sǒng yǒng) là một phần của ngôn ngữ tiếng Trung, thể hiện sự khuyến khích làm một hành động nào đó, thường là không tốt. Việc hiểu rõ về từ này không chỉ giúp cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn giúp bạn nhận diện được các sắc thái trong giao tiếp hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức