Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 鄙視 (bǐ shì), một từ ngữ thú vị trong tiếng Trung. Chúng ta sẽ điểm qua nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, cũng như những ví dụ cụ thể để giúp bạn dễ hiểu hơn về cụm từ này.
Mục Lục
- 1. 鄙視 (bǐ shì) Nghĩa Là Gì?
- 2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 鄙視
- 3. Cách Đặt Câu Với 鄙視
- 4. Ví Dụ Minh Họa
- 5. Liên Hệ
1. 鄙視 (bǐ shì) Nghĩa Là Gì?
Từ 鄙視 trong tiếng Trung có nghĩa là “khinh thường” hoặc “coi thường”. Nó thường được sử dụng để chỉ sự không tôn trọng hay sự đánh giá thấp về một người hay một vấn đề nào đó. Trong văn hóa phương Đông, việc khinh thường có thể mang đến nhiều hệ lụy không tốt cho các mối quan hệ xã hội.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 鄙視
Cấu trúc ngữ pháp của từ 鄙視 (bǐ shì) khá đơn giản. Trong tiếng Trung, động từ thường được đặt ở vị trí trước tân ngữ. Cấu trúc của câu thường có dạng:
- Chủ ngữ + 鄙視 + Tân ngữ
Ví dụ: 他鄙視那种行为。 (Tā bǐ shì nà zhǒng xíng wéi) có nghĩa là “Anh ấy khinh thường hành vi đó”.
3. Cách Đặt Câu Với 鄙視
Khi sử dụng từ 鄙視, bạn có thể đặt câu trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là một số cách để đặt câu:
- 我鄙視那些撒谎的人。 (Wǒ bǐ shì nàxiē sāhuǎng de rén) – Tôi khinh thường những người nói dối.
- 我们应该鄙視不诚实的行为。 (Wǒmen yīnggāi bǐ shì bù chéngshí de xíngwéi) – Chúng ta nên khinh thường những hành vi không trung thực.
4. Ví Dụ Minh Họa
Dưới đây là một số ví dụ minh họa để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 鄙視:
- 他鄙視那些只 biết kiếm tiền。 (Tā bǐ shì nàxiē zhǐ zhī dào jǐn qián) – Anh ta khinh thường những người chỉ biết kiếm tiền.
- 在我看来,暴力行为是不容被鄙視的。 (Zài wǒ kàn lái, bàolì xíngwéi shì bù róng bèi bǐ shì de) – Theo quan điểm của tôi, hành vi bạo lực là điều không thể bị khinh thường.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn