1. Định nghĩa từ “護送”
“護送” (hù sòng) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “hộ tống” hay “bảo vệ khi có hành trình”. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến việc bảo vệ một cá nhân hoặc một nhóm trong suốt hành trình của họ, đảm bảo an toàn cho họ khỏi những mối nguy hiểm có thể xảy ra.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ “護送”
Cấu trúc ngữ pháp của từ “護送” là sự kết hợp giữa hai ký tự:
2.1 Ký tự “護”
Ký tự “護” (hù) có nghĩa là “bảo vệ” hoặc “hộ vệ”. Nó được sử dụng trong nhiều cụm từ khác nhau liên quan đến việc bảo vệ và an toàn.
2.2 Ký tự “送”
Ký tự “送” (sòng) có nghĩa là “gửi” hoặc “đưa”. Trong ngữ cảnh này, nó chỉ hành động đưa hoặc tiễn một ai đó đi tới một địa điểm nào đó.
2.3 Cấu trúc kết hợp
Khi kết hợp lại, “護送” không chỉ đơn thuần là hành động đưa đi mà còn nhấn mạnh vào việc đảm bảo an toàn và bảo vệ trong suốt quá trình đó.
3. Cách sử dụng từ “護送” trong câu
Từ “護送” có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Sau đây là một số ví dụ để làm rõ hơn về cách sử dụng từ này:
3.1 Ví dụ 1
在馬路上警察護送老人過馬路。
(Zài mǎlù shàng jǐngchá hùsòng lǎorén guò mǎlù.)
Dịch: “Cảnh sát hộ tống người già qua đường.”
3.2 Ví dụ 2
公司派專人護送重要文件。
(Gōngsī pài zhuānrén hùsòng zhòngyào wénjiàn.)
Dịch: “Công ty cử người chuyên trách hộ tống tài liệu quan trọng.”
3.3 Ví dụ 3
這位明星需要護送才能安全回家。
(Zhè wèi míngxīng xūyào hùsòng cáinéng ānquán huí jiā.)
Dịch: “Ngôi sao này cần được hộ tống để về nhà an toàn.”
4. Tổng kết
Từ “護送” (hù sòng) là một từ hữu ích để diễn đạt hành động bảo vệ và đưa đón một ai đó trong suốt hành trình. Nó không chỉ có ý nghĩa vật lý mà còn mang yếu tố tinh thần của sự chăm sóc và bảo vệ.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
