Introduction
The Chinese language is rich with expressions that convey deep emotions. One such word is 懊惱 (ào nǎo), which encapsulates feelings of annoyance and regret. In this article, we will explore the meaning, grammatical structure, and provide example sentences using this expressive term.
Meaning of 懊惱 (ào nǎo)
懊惱 (ào nǎo) represents a state of being vexed or troubled, especially due to something that has gone wrong or a mistake made. This term combines the element of annoyance with the feeling of remorse. It is often used to express a sense of frustration over one’s actions that had an unfavorable outcome.
Emotional Contexts
In many cases, 懊惱 is used when someone reflects on their past actions with dissatisfaction. It can also be felt when unexpected results arise, causing the individual to feel both annoyed and regretful. This word serves as a powerful expression in conversations about mistakes and their consequences.
Grammatical Structure of 懊惱
To fully grasp the usage of 懊惱, it is important to understand its grammatical components and how it fits within sentences.
Word Breakdown
懊惱 is categorized as a verb in Chinese. It can also function as an adjective in certain contexts to describe a person’s state of mind.
- 懊 (ào): This character conveys the notion of being vexed or troubled.
- 惱 (nǎo): This character suggests being annoyed or distressed.
Common Grammatical Constructs
As a verb, 懊惱 can take direct objects, like in the phrase “懊惱某事” (ào nǎo mǒu shì), meaning “to feel vexed about something.” It can be conjugated with various adverbs and adjectives to intensify the expression of annoyance.
Example Sentences Using 懊惱
To provide a clearer understanding of how 懊惱 can be used in everyday conversations, here are several example sentences:
Simple Usage
- 我因为做错事而感到懊惱。
- Wǒ yīnwèi zuò cuò shì ér gǎndào ào nǎo.
(I feel vexed because I made a mistake.)
Describing Regret
- 她对自己的决定感到非常懊惱。
- Tā duì zìjǐ de juédìng gǎndào fēicháng ào nǎo.
(She feels very regretful about her decision.)
Expressing Frustration
- 他总是因为小事而懊惱。
- Tā zǒng shì yīnwèi xiǎo shì ér ào nǎo.
(He is always annoyed over small matters.)
Conclusion
In summary, 懊惱 (ào nǎo) is a significant term in the Chinese language, offering rich emotional depth when discussing feelings of annoyance and regret. Understanding its meaning, grammatical structure, and appropriate usage can enhance your vocabulary and help you express complex emotions more effectively. Incorporating this word into your conversations can lead to more meaningful interactions in Mandarin.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn