The term 病態 (bìng tài) is a fundamental expression in Chinese that encapsulates the concept of pathology or abnormal state in health. It is crucial for anyone studying the Chinese language, especially those interested in medical terminology, to grasp the meaning and usage of this term. In this comprehensive article, we will delve deep into the meaning of 病態, its grammatical structure, and provide several examples to illustrate its usage in different contexts.
Meaning of 病態 (bìng tài)
In Chinese, 病態 (bìng tài) refers to a pathological condition or state of being unwell. The term is commonly used in medical contexts to discuss diseases and abnormal health conditions. It combines two characters: 病 (bìng) meaning “illness” or “disease,” and 態 (tài) meaning “state” or “condition.” Together, they describe a specific condition associated with an illness, emphasizing the severity or nature of the pathological state.
Grammatical Structure of 病態 (bìng tài)
The grammatical structure of 病態 (bìng tài) is relatively straightforward. It consists of two characters that work together to form a noun. Let’s break down the structure:
1. 病 (bìng)
The first character, 病, is a noun that indicates illness or disease. It is often used in various compounds related to health, such as:
- 疾病 (jíbìng) – disease
- 病人 (bìngrén) – patient
2. 態 (tài)
The second character, 態, is also a noun that denotes a state or condition. It is used in several expressions, such as:
- 狀態 (zhuàngtài) – state
- 情態 (qíngtài) – state of affairs
Example Sentences Using 病態 (bìng tài)
To illustrate the usage of 病態 (bìng tài), here are several example sentences that highlight its context and meaning:
1. Medical Diagnosis
在医生的检查中,她被诊断出患有严重的病态。
Translation: During the doctor’s examination, she was diagnosed with a severe pathological condition.
2. Research Context
这项研究的目的是为了更好地理解心理病态的表现。
Translation: The purpose of this study is to better understand the manifestations of psychological pathology.
3. General Usage
他的病态已经影响到他的日常生活。
Translation: His pathological state has already affected his daily life.
4. Public Health Discussion
在全球范围内,某些病态导致了重大健康危机。
Translation: Certain pathological conditions have led to major health crises globally.
Conclusion
In conclusion, 病態 (bìng tài) serves as an essential term in the realm of medical Chinese, representing a key concept integrated into the discussion of health and illness. Its straightforward grammatical structure and versatile usage make it a valuable addition to your vocabulary. By understanding the meaning and practical applications of this term, learners can enhance their comprehension and fluency in Chinese, particularly when engaging with medical topics.
Whether you are a language student, a healthcare professional, or simply someone interested in the nuances of the Chinese language, grasping the intricacies of terms like 病態 is vital. Keep practicing and exploring more medical terminology to bolster your understanding of the rich Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn