Are you looking to deepen your understanding of the Chinese language? Specifically, do you want to grasp the meaning and usage of the term 遲疑 (chí yí)? In this comprehensive guide, we will explore its definition, grammatical structure, and give you practical example sentences to enhance your linguistic skills. Let’s embark on this enlightening journey of the Chinese lexicon!
What is 遲疑 (chí yí)?
The term 遲疑 (chí yí) translates to “hesitation” or “indecision” in English. It characterizes a state of being unsure or wavering between alternatives, often accompanied by a sense of uncertainty. This word illustrates a vital aspect of human emotion and decision-making processes. It emphasizes the conflict between desires or choices, making it a common term in various contexts, such as daily conversations, literature, and even in business discussions.
Grammatical Structure of 遲疑 (chí yí)
Understanding the grammatical structure of 遲疑 (chí yí) is crucial for its correct application in sentences. Let’s break it down:
1. Part of Speech
遲疑 (chí yí) is predominantly used as a verb, indicating an action or state of hesitation. It can also function as a noun in contexts where it describes the condition of being indecisive.
2. Components
The term is comprised of two characters:
- 遲 (chí): Means ‘slow’ or ‘late.’
- 疑 (yí): Means ‘doubt’ or ‘suspicion.’
Together, these characters convey the idea of being slow to decide due to doubts or uncertainties, thus denoting hesitation.
3. Sentence Position
As a verb, 遲疑 (chí yí) often appears in the predicate position of a sentence, following the subject. As a noun, it can also appear as the subject of a sentence or as an object. Understanding its position will enhance your syntax knowledge in Chinese language construction.
Example Sentences Using 遲疑 (chí yí)
Now that we comprehend the meaning and grammatical aspects of 遲疑 (chí yí), let’s delve into some practical example sentences:
1. As a Verb
他對這個決定遲疑不決。 (Tā duì zhège juédìng chíyí bù jué.)
Translation: He hesitates over this decision.
2. As a Noun
她的遲疑讓大家感到困惑。 (Tā de chíyí ràng dàjiā gǎndào kùnhuò.)
Translation: Her hesitation confused everyone.
3. Indicating Context
在做出重大選擇時,我經常感到遲疑。 (Zài zuò chū zhòngdà xuǎnzé shí, wǒ jīngcháng gǎndào chíyí.)
Translation: I often feel hesitant when making significant choices.
4. Emotional Expression
他的遲疑使我心生疑慮。 (Tā de chíyí shǐ wǒ xīnshēng yílǜ.)
Translation: His hesitation raised doubts in my mind.
Conclusion
In conclusion, 遲疑 (chí yí) is a nuanced term in the Chinese language that encapsulates the emotional state of hesitation or indecision. Understanding its meaning and grammatical structure will not only enhance your vocabulary but also improve your ability to express complex emotions and situations in Chinese. With the examples provided, you now have practical applications to incorporate into your conversations. Keep practicing, and you’ll see your language skills flourish!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn