In the vast realm of the Chinese language, certain terms hold significant meaning and utility in daily conversation and written communication. One such term is 發放 (fā fàng). This article will delve deep into the meaning, grammatical structure, and practical usage through example sentences, providing a thorough understanding suitable for learners at all levels.
What Does 發放 (fā fàng) Mean?
發放 (fā fàng) translates to “to issue,” “to distribute,” or “to release.” It is commonly used in contexts where something is being provided or allocated, such as funds, documents, or information. Understanding this term’s flexibility allows learners to apply it effectively in various scenarios.
Breaking Down the Components of 發放
To fully grasp the term, we can break it down into its components:
- 發 (fā): This character means “to send out” or “to emit.” It conveys the action of initiating or triggering something.
- 放 (fàng): This character means “to release” or “to put.” It complements the first character by suggesting the action of letting go or distributing.
When combined as 發放, the term encapsulates the idea of initiating a distribution process, making it a dynamic choice in various contexts.
The Grammatical Structure of 發放
In Chinese grammar, the structure of a phrase plays a crucial role in conveying the correct meaning. 發放 (fā fàng) is typically used as a verb phrase, and understanding its grammatical usage is vital for proper sentence construction.
Common Uses of 發放
發放 can be utilized in both formal and informal settings, often appearing in written reports, news articles, and everyday conversations. Here are some key grammatical points:
- As a Verb: It can stand alone or be part of a compound sentence. For example, “政府發放了新的政策” means “The government issued a new policy.”
- In Passive Structures: It can be used in a passive voice to indicate that something is being received. For example, “資金被發放給了各個部門” (Funds were issued to various departments).
Example Sentences Using 發放 (fā fàng)
Now that we have explored the meaning and grammatical structure of 發放, let’s examine some practical examples that demonstrate its usage in different contexts:
Example 1: Government and Funds
Sentence: 政府決定發放經濟補助金,以支援小企業。
Translation: The government decided to issue economic subsidies to support small businesses.
Example 2: Information Dissemination
Sentence: 學校已經發放了有關考試的最新通知。
Translation: The school has issued the latest notice regarding the exams.
Example 3: Employee Benefits
Sentence: 公司會在月底發放獎金給所有員工。
Translation: The company will distribute bonuses to all employees at the end of the month.
Conclusion
Understanding the term 發放 (fā fàng) is essential for anyone looking to enhance their Chinese language skills. Its versatile meaning, along with its grammatical structure, makes it an invaluable part of both formal and informal communication. By practicing with example sentences, learners can become proficient in using this term effectively. Whether you’re dealing with government policies, educational institutions, or corporate communications, 發放 will undoubtedly enhance your language repertoire.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn