1. Giới thiệu về từ 審議 (shěn yì)
Từ 審議 (shěn yì) trong tiếng Trung có nghĩa là “thảo luận” hay “xem xét”. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, pháp luật hoặc các cuộc họp. Điểm độc đáo của từ này chính là sự kết hợp ý nghĩa từ hai thành phần: 審 (shěn) có nghĩa là “kiểm tra”, “xem xét”, và 議 (yì) có nghĩa là “thảo luận”, “ý kiến”. Chính vì vậy, từ 審議 diễn tả hành động thảo luận, xem xét kỹ lưỡng một vấn đề nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 審議 (shěn yì)
2.1. Cấu trúc từ vựng
Từ 審議 được hình thành từ hai ký tự:
- 審 (shěn): kiểm tra, rà soát
- 議 (yì): thảo luận, xem xét
2.2. Cách sử dụng
Từ 審議 thường được dùng làm danh từ chỉ hành động/ quá trình thảo luận về một vấn đề nào đó. Trong câu, nó có thể đứng ở vị trí chủ ngữ hoặc objec, tuỳ thuộc vào cấu trúc câu.
3. Ví dụ sử dụng từ 審議 trong câu
3.1. Ví dụ câu khẳng định
這個議題需要在會議中進行審議。
(Zhège yìtí xūyào zài huìyì zhōng jìnxíng shěnyì.)
“Chủ đề này cần phải được xem xét trong cuộc họp.”
3.2. Ví dụ câu phủ định
我們不需要對這個計劃進行審議。
(Wǒmen bù xūyào duì zhège jìhuà jìnxíng shěnyì.)
“Chúng ta không cần phải thảo luận về kế hoạch này.”
3.3. Ví dụ câu nghi vấn
他們什麼時候會對這個決策進行審議?
(Tāmen shénme shíhòu huì duì zhège juécè jìnxíng shěnyì?)
“Họ sẽ xem xét quyết định này vào lúc nào?”
4. Kết luận
Từ 審議 (shěn yì) mang ý nghĩa quan trọng trong ngữ cảnh thảo luận, xem xét trong các lĩnh vực chính trị, pháp luật và quản lý. Hiểu rõ cấu trúc và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn cải thiện đáng kể khả năng giao tiếp tiếng Trung của mình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn