Understanding the nuances of Chinese characters can significantly enhance your language learning experience. One such character is 勾 (gōu / gòu), which carries diverse meanings and applications. In this article, we will dive into its definition, grammatical structure, and practical examples to help you master this character.
1. The Meaning of 勾 (gōu / gòu)
The character 勾 has multiple meanings, which can be categorized based on its various contexts:
- gōu (to hook):
This is the primary pronunciation, meaning to hook or to draw something in. It is often used to describe an action of connecting or linking.
- gòu (to accost): This less common pronunciation conveys the act of accosting or engaging someone, such as in conversation or negotiation.
As you can see, the nuance of the character changes significantly with its tonal pronunciation. It’s crucial to listen and practice these tones as they determine the meaning of 勾 in spoken Chinese.
2. Grammatical Structure of 勾
The character 勾 can function in various grammatical forms in sentences. Here are key structures where 勾 is commonly used:
2.1. As a Verb
When used as a verb, 勾 typically denotes an action or state. For example:
- 勾起 (gōuqǐ): to arouse or to evoke a feeling.
- 勾画 (gōuhuà): to outline or to sketch.
2.2. As a Noun
勾 can also be used as a noun, referring to something that is hooked or a hook itself:
- 勾子 (gōuzi): a hook or a similar implement.
2.3. In Compound Words
勾 frequently appears in compound words, contributing to its meaning based on the combined characters:
- 钩子 (gōuzi): refers to a hook.
- 勾结 (gōujié):
to collude or conspire.
3. Example Sentences Using 勾
To further illustrate the use of 勾 in context, here are some example sentences:
3.1. Using 勾 (gōu)
- 他用勾子钓鱼。 (Tā yòng gōuzi diàoyú.)
Translation: He uses a hook to fish. - 这幅画勾起了我的回忆。 (Zhè fú huà gōuqǐle wǒ de huíyì.)
Translation: This painting evokes my memories.
3.2. Using 勾 (gòu)
- 我们可以勾谈具体的合作事宜。 (Wǒmen kěyǐ gòután jùtǐ de hézuò shìyí.)
Translation: We can accost to discuss specific cooperation matters. - 他试图勾我参加他的计划。 (Tā shìtú gòu wǒ cānjiā tā de jìhuà.)
Translation: He tried to accost me to join his scheme.
4. Conclusion
Grasping the meaning and usage of 勾 (gōu / gòu) is essential for anyone wanting to deepen their understanding of the Chinese language. Whether it’s used as a verb indicating action or as part of a compound word, 勾 plays an important role in communication. Remember to practice the tonal differences and incorporate 勾 into your vocabulary for better fluency. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn