團聚 (tuán jù) Là gì? Tìm hiểu cấu trúc và cách sử dụng từ

Từ “團聚” (tuán jù) là một từ Trung Quốc biểu thị hoạt động đoàn tụ, thường được sử dụng để chỉ sự gặp gỡ giữa các thành viên trong gia đình hoặc bạn bè sau thời gian dài xa cách. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ, cách sử dụng và cấu trúc ngữ pháp của nó.

Nghĩa của từ 團聚 (tuán jù)

團聚 (tuán jù) được dịch sang tiếng Việt là “đoàn tụ”. Từ này gợi nhớ về những khoảnh khắc quý báu khi các thành viên trong gia đình hay bạn bè gặp lại nhau, thường trong các dịp lễ lớn như Tết Nguyên Đán, Giáng Sinh hoặc những dịp kỷ niệm đặc biệt.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 團聚

Phân tích cấu trúc

Từ “團聚” bao gồm hai phần chính:

• 團 (tuán): có nghĩa là “nhóm” hoặc “đoàn thể”.
• 聚 (jù): có nghĩa là “tụ tập” hoặc “gặp gỡ”.

Khi kết hợp lại, “團聚” diễn tả hành động tụ tập của một nhóm người, nhất là gia đình, để gặp gỡ và dành thời gian bên nhau.

Cách sử dụng

Từ “團聚” thường được sử dụng trong các câu diễn tả hành động đoàn tụ. Bạn có thể sử dụng từ này trong văn nói, văn viết, hoặc khi gửi lời chúc trong các dịp hội họp.

Ví dụ câu có từ 團聚

Ví dụ 1

在这个节日里，我们全家团聚在一起。
(Tại zhège jiérì lǐ, wǒmen quánjiā tuánjù zài yīqǐ.)
Trong dịp lễ này, cả gia đình chúng tôi đoàn tụ cùng nhau.

Ví dụ 2

每年我们都会安排团聚活动。
(Měi nián wǒmen dūhuì ānpái tuánjù huódòng.)
Mỗi năm chúng tôi đều tổ chức hoạt động đoàn tụ.

Ví dụ 3

尽管大家都很忙，我们还是设法团聚了。
(Jǐnguǎn dāngāi dōu hěn máng, wǒmen háishi shèfǎ tuánjùle.)
Mặc dù mọi người đều rất bận rộn, chúng tôi vẫn tìm cách đoàn tụ.

Kết luận

Từ “團聚” không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc về giá trị của gia đình và tình bạn. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn