In the realm of the Chinese language, the term 過活 (guò huó) stands out with its multifaceted meanings and uses. Whether you are a language learner or a native speaker, understanding this term can enrich your grasp of everyday conversation in Chinese. This article delves into the meaning, grammatical structure, and example sentences to demonstrate the practical application of 過活.
The Meaning of 過活 (guò huó)
At its core, 過活 literally translates to “to live” or “to get by.” The term encompasses broader sentiments tied to the way individuals navigate life, particularly the practical aspects of sustaining oneself. In casual conversations, it can imply making a living, managing life’s challenges, or simply living day-to-day.
In a cultural context, 過活 reflects not just survival but also the approach one takes towards life. It suggests an attitude or philosophy—living in a way that embodies resilience and adaptability.
Grammatical Structure of 過活
Understanding the grammatical structure of 過活 is essential for proper usage. The term is made up of two components:
- 過 (guò): This character often translates to “to pass” or “to go through.” It can denote a sense of experiencing or living through an event.
- 活 (huó): This character means “to live” or “life.” It indicates existence and vitality.
When combined as 過活 (guò huó), the phrase encapsulates the idea of “living through” or “making a life.” It serves as a verb phrase and can be used in various tenses depending on the context.
Usage of 過活 in Different Contexts
1. **Everyday Living**: 過活 can describe how someone manages their daily life. For instance, it can refer to the routine activities one engages in to sustain themselves, such as working, eating, and socializing.
2. **Coping with Challenges**: The term can express resilience in the face of difficulties. It signifies not just existing but navigating life’s ups and downs.
Example Sentences Using 過活
Sentence Structures
Here’s how you can incorporate 過活 into various sentences:
1. Basic Usage
我每天都在努力過活。
(Wǒ měitiān dū zài nǔlì guòhuó.)
“I strive to live every day.”
2. Contextual Usage 1
在這個城市裡,過活並不容易。
(Zài zhège chéngshì lǐ, guòhuó bìng bù róngyì.)
“Living in this city is not easy.”
3. Contextual Usage 2
我們都要學會如何過活。
(Wǒmen dōu yào xuéhuì rúhé guòhuó.)
“We all need to learn how to get by.”
4. Reflective Sentences
在逆境中,過活是一種勇氣。
(Zài nìjìng zhōng, guòhuó shì yī zhǒng yǒngqì.)
“Living through adversity is a form of courage.”
Conclusion
Overall, the term 過活 (guò huó) encompasses a rich tapestry of meanings and cultural significance. From describing the act of living day-to-day to encapsulating the resilience required to navigate life’s challenges, it serves as a poignant reminder of the human experience. By understanding its meaning, structure, and application, language learners can deepen their appreciation for the nuances of Chinese.
Whether you are using 過活 in casual conversation or reflecting on life’s larger frameworks, it remains a powerful part of the Chinese lexicon. Embrace the term, and explore all that it signifies in your journey toward mastering the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn