The Meaning of 合算 (hé suàn)
In the realm of the Chinese language, understanding the meaning of phrases and terms is crucial for effective communication. The term 合算 (hé suàn) translates to ‘cost-effective’ or ‘worthwhile’ in English. It implies a calculation or consideration that leads to a favorable outcome, typically relating to finance or value.
When we say something is 合算, we suggest that the benefits outweigh the costs, making it a valuable option. For example, if purchasing a bulk item leads to significant savings, we might refer to that transaction as 合算.
Grammatical Structure of 合算
合算 is composed of two characters: 合 (hé) and 算 (suàn). Let’s break down these components:
Character Breakdown
- 合 (hé): This character means ‘to combine’ or ‘to join together.’ It indicates a sense of harmony or agreement.
- 算 (suàn): This character means ‘to calculate’ or ‘to count.’ It relates to numerical computations or appraisals.
Together, 合算 conveys the idea of combining factors to arrive at a calculation, typically regarding whether something is financially sound.
Usage in Sentences
The grammatical structure of 合算 can fit into various sentence constructs. It is commonly used as a verb/adjective in different contexts. Let’s explore examples:
Example Sentences Using 合算
1. As an Adjective
In this context, it describes a situation: 这个产品的价格合算。 (Zhè ge chǎn pǐn de jià gé hé suàn.) – “The price of this product is cost-effective.”
2. As a Verb
Used in a sentence that expresses an action: 买这种水果是合算的。 (Mǎi zhè zhǒng shuǐ guǒ shì hé suàn de.) – “Buying this type of fruit is worthwhile.”
3. In a Comparative Context
To compare two options: 虽然这个更贵，但其实更合算。 (Suī rán zhège gēn guì, dàn qí shí gèng hé suàn.) – “Although this one is more expensive, it is actually more cost-effective.”
Conclusion
Understanding 合算 (hé suàn) is essential for anyone looking to navigate conversations about value and cost in Chinese. The term encapsulates the idea of making choices that yield the best financial sense. By mastering its meaning and grammatical usage, you can enhance your language skills and become more proficient in discussing economic choices.
So, whether you’re shopping, investing, or planning your finances, remember to incorporate 合算 into your vocabulary as a way to express favorable conditions in your transactions.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
