The term ‘機密’ (jī mì) is a significant word in the Chinese language, with implications extending into various contexts, especially in legal, governmental, and corporate spheres. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications can greatly enhance one’s proficiency in Chinese.
What Does ‘機密’ (jī mì) Mean?
In its simplest form, ‘機密’ (jī mì) translates to ‘confidential’ or ‘classified’. It refers to information that is restricted and is meant to be kept secret from unauthorized access. The term is often used in legal documents, government communications, and corporate policies where sensitive information is involved.
Grammatical Structure of ‘機密’
The grammatical composition of ‘機密’ is rooted in its characters:
1. Breakdown of the Characters
- 機 (jī): This character generally relates to ‘machine’ or ‘mechanism’, but in this context, it implies systems or frameworks that are utilized to keep information secure.
- 密 (mì): This character means ‘dense’, ‘close’, or ‘secret’. It emphasizes the aspect of secrecy and confidentiality.
2. Usage in Sentences
‘機密’ (jī mì) usually functions as a noun, but it can also be part of phrases that convey confidential matters. It is often seen in conjunction with verbs or adjectives that describe actions related to keeping information secure.
Example Sentences Using ‘機密’
Here are some practical examples showing the usage of ‘機密’ (jī mì) in sentences:
1. 确保这些信息的机密性。
Pinyin: Quèbǎo zhèxiē xìnxī de jī mì xìng.
Translation: Ensure the confidentiality of this information.
2. 这个报告是机密的,不可以泄露。
Pinyin: Zhège bàogào shì jī mì de, bù kěyǐ xièlòu.
Translation: This report is confidential and must not be disclosed.
3. 我们需要签署一份机密协议。
Pinyin: Wǒmen xūyào qiānshǔ yī fèn jī mì xiéyì.
Translation: We need to sign a confidentiality agreement.
4. 机密文件应妥善保管。
Pinyin: Jī mì wénjiàn yīng tuǒshàn bǎoguǎn.
Translation: Confidential documents should be properly stored.
Conclusion
In summary, ‘機密’ (jī mì) is an essential term within the Chinese language that signifies confidentiality and the importance of keeping sensitive information secure. Understanding its grammatical structure and usage in example sentences enhances your command of the language as well as your ability to navigate discussions involving sensitive topics.
Whether you are a language learner or a professional engaged in international relations, a grasp of terms like ‘機密’ (jī mì) is crucial for effective communication.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn