In this article, we will explore the Chinese term 拘束 (jū shù), delving into its meanings, grammatical structure, and practical usage through various example sentences. Understanding this term is essential for anyone looking to deepen their grasp of the Chinese language.
What does 拘束 (jū shù) mean?
The term 拘束 (jū shù) generally translates to ‘restrain’ or ‘confine’ in English. It conveys a sense of limitation or being held back, whether physically, emotionally, or socially. This multifaceted term can be applied in various contexts, relating to personal feelings, legal situations, and social interactions.
Different Contexts of 使用 (Varied Usages)
1. **Physical Restraint**: Indicating a limitation in movement or freedom.
2. **Emotional Restraint**: Referring to the suppression of feelings or emotional expression.
3. **Social Norms**: Signifying constraints imposed by societal expectations or norms.
Grammatical Structure of 拘束
In Chinese, 拘束 (jū shù) functions primarily as a verb, although it can also be used as an adjective. The structure can vary depending on the sentence’s context and the nouns or phrases it relates to.
Basic Structure
When using 拘束 in a sentence, it typically follows the subject and precedes the object. Here’s a simple breakdown:
Subject + 拘束 (jū shù) + Object
Example: 我被拘束在这个小房间里。 (Wǒ bèi jū shù zài zhège xiǎo fángjiān lǐ.) – “I am confined in this small room.”
Variations in Sentence Construction
For different contexts, the structure may vary slightly:
- Emotionally: Subject + 感到 (gǎndào) + 拘束
- Socially:
Subject + 被 (bèi) + 拘束
Example Sentences Using 拘束
1. Physical Restraint
Example: 他被警察拘束了。 (Tā bèi jǐngchá jū shù le.) – “He was restrained by the police.”
2. Emotional Constraints
Example: 她在表达感情时感到拘束。 (Tā zài biǎodá gǎnqíng shí gǎndào jū shù.) – “She feels restrained when expressing her emotions.”
3. Social Constraints
Example: 社会规定常常让人感到拘束。 (Shèhuì guīdìng chángcháng ràng rén gǎndào jū shù.) – “Social rules often make people feel confined.”
4. Legal Context
Example: 被限制的权利让许多人感到拘束。 (Bèi xiànzhì de quánlì ràng xǔduō rén gǎndào jū shù.) – “The restricted rights make many people feel restrained.”
Conclusion
Understanding the nuances of 拘束 (jū shù) enriches one’s comprehension of the Chinese language. Its applicability in various situations makes it a vital term to master for effective communication in both spoken and written forms. Experiment with its usage in different contexts to enhance your fluency!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
