What is 拉票 (lā piào)?
拉票 (lā piào) directly translates to “to pull votes” in English. It is a term widely used in the context of elections and voting, particularly in political campaigns where candidates or their supporters seek to entice or persuade voters to support them. The phrase encapsulates the notion of campaigning and soliciting votes from potential voters.
Grammatical Structure of 拉票
To fully grasp the term, we need to break down its grammatical components:
1. Vocabulary Breakdown
- 拉 (lā): This verb means “to pull” or “to draw.” It’s often used in various contexts to signify bringing something closer or urging someone towards a particular action.
- 票 (piào): This noun means “vote” or “ballot.” It refers to the physical ticket used in elections for casting a vote.
2. Sentence Structure
In Chinese grammar, the structure can often follow a Subject-Verb-Object pattern similar to English. However, in the case of 拉票, it typically appears in contexts where the subject is either a candidate or a campaigner who is trying to solicit votes from potential voters.
Examples of 拉票 in Sentences
1. Basic Examples
Here are some straightforward examples demonstrating how to use 拉票 in conversation:
- 他正在为自己的竞选拉票。
(Tā zhèngzài wèi zìjǐ de jìngxuǎn lā piào.)
Translation: He is campaigning for his election. - 我们需要更多志愿者来帮忙拉票。
(Wǒmen xūyào gèng duō zhìyuànzhě lái bāngmáng lā piào.)
Translation: We need more volunteers to help solicit votes.
2. Contextual Usage
In more complex sentences, 拉票 can be integrated with various elements to provide additional context and detail:
- 在选举期间,候选人会用不同的方式来拉票。
(Zài xuǎnjǔ qījiān, hòuxuǎnrén huì yòng bùtóng de fāngshì lái lā piào.)
Translation: During the election period, candidates will use various methods to solicit votes. - 拉票的方式必须诚实,以赢得公众的信任。
(Lā piào de fāngshì bìxū chéngshí, yǐ yíngdé gōngzhòng de xìnrèn.)
Translation: The method of soliciting votes must be honest to gain the public’s trust.
Conclusion
Understanding the term 拉票 (lā piào) is essential for anyone interested in Chinese politics or engaged in conversations involving elections. By breaking down its meaning and grammatical structure, along with practical examples, learners can enhance their Mandarin language skills and navigate complex discussions about voting and political campaigns.
Whether you’re preparing for an exam, engaging in political discourse, or simply expanding your vocabulary, knowing how to use 拉票 effectively will enrich your Chinese language journey.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn