1. Giới Thiệu về 過問 (Guò Wèn)
過問 (guò wèn) là một từ trong tiếng Trung, mang nghĩa là “quan tâm” hay “can thiệp”. Từ này được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ cuộc sống hàng ngày đến trong công việc hay trong môi trường học tập. Hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng của từ 過問 sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 過問
2.1 Cấu trúc chung
過問 được cấu thành từ hai ký tự 符: 過 (guò) và 問 (wèn). Trong đó, 過 mang nghĩa là “quá” hay “trải qua”, còn 問 nghĩa là “hỏi” hay “tra hỏi”. Khi kết hợp lại, 過問 thể hiện hành động hỏi một cách quá mức hoặc can thiệp vào việc của người khác.
2.2 Cách sử dụng trong câu
過問 thường được sử dụng ở dạng câu khẳng định hoặc câu phủ định. Một số cấu trúc câu cơ bản có thể bao gồm:
- 我不想過問你的私事。(Wǒ bù xiǎng guò wèn nǐ de sī shì.) – Tôi không muốn can thiệp vào chuyện riêng tư của bạn.
- 他總是過問我的工作進度。(Tā zǒng shì guò wèn wǒ de gōng zuò jìn dù.) – Anh ấy luôn luôn hỏi về tiến độ công việc của tôi.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 過問
3.1 Ví dụ trong cuộc sống hàng ngày
Việc sử dụng 過問 trong ngữ cảnh hàng ngày có thể rất hữu ích. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:
- 她過問了我的学习情况。(Tā guò wèn le wǒ de xué xí qíng kuàng.) – Cô ấy đã hỏi về tình hình học tập của tôi.
- 请不要過問我的私人事情。(Qǐng bù yào guò wèn wǒ de sī rén shì qíng.) – Xin đừng can thiệp vào chuyện riêng tư của tôi.
3.2 Ví dụ trong công việc
在 công việc, 過問 thường được dùng để thể hiện sự quan tâm đến tiến độ công việc của đồng nghiệp:
- 经理经常過問项目的进展。(Jīng lǐ jīng cháng guò wèn xiàng mù de jìn zhǎn.) – Giám đốc thường xuyên hỏi về tiến độ dự án.
- 他不喜欢同事隨便過問他的工作。(Tā bù xǐ huān tóng shì suí biàn guò wèn tā de gōng zuò.) – Anh ấy không thích đồng nghiệp tùy tiện hỏi về công việc của mình.
4. Kết Luận
過問 (guò wèn) không chỉ là một từ đơn thuần, mà còn mang lại nhiều ý nghĩa và bối cảnh khác nhau trong giao tiếp tiếng Trung. Bằng cách hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này, bạn sẽ có khả năng giao tiếp tự tin và chính xác hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
