In the vast landscape of the Chinese language, certain words encapsulate not only meaning but also culture and context. One such term is 偏遠 (piān yuǎn), a term that is often encountered in conversations about geography and social contexts. This article will delve into the meaning of 偏遠, its grammatical structure, and provide a variety of example sentences to enhance your understanding and usage of this term.
Understanding the Meaning of 偏遠 (piān yuǎn)
The term 偏遠 is composed of two characters: 偏 (piān) and 遠 (yuǎn). The character 偏 means ‘偏’ or ‘slightly off-center,’ indicating an element of deviation. The character 遠 translates to ‘far’ or ‘distant.’ When combined, 偏遠 (piān yuǎn) means ‘remote’ or ‘isolated,’ typically used to describe places that are not easily accessible or are situated far away from urban areas.
Grammatical Structure of 偏遠
From a grammatical perspective, 偏遠 (piān yuǎn) functions as an adjective in a sentence. It can be used to modify nouns or can be used predicatively to describe a subject.
1. Definitions of Components
- 偏 (piān): Generally refers to deviation or being slightly off-center.
- 遠 (yuǎn): Refers to distance or remoteness.
2. Usage in Sentences
As noted earlier, 偏遠 is primarily used as an adjective. It can be placed before nouns or used in conjunction with verbs.
Example Sentences Using 偏遠
To better illustrate the use of 偏遠 in context, here are some practical example sentences:
Example 1: Direct Explanation
这座城市位于偏遠的山区,交通十分不便。
(Zhè zuò chéngshì wèiyú piān yuǎn de shānqū, jiāotōng shífēn bùbiàn.)
Translation: This city is located in a remote mountainous area, and transportation is quite inconvenient.
Example 2: Describing a Situation
他喜欢在偏遠的地方度假,享受大自然的宁静。
(Tā xǐhuān zài piān yuǎn de dìfāng dùjià, xiǎngshòu dànàirén de níngjìng.)
Translation: He enjoys vacationing in remote places, enjoying the tranquility of nature.
Example 3: Comparative Context
与大城市相比,教育资源在偏遠地区较为匮乏。
(Yǔ dà chéngshì xiāng bǐ, jiàoyù zīyuán zài piān yuǎn dìqū jiàowèi kuìfá.)
Translation: Compared to big cities, educational resources are relatively scarce in remote areas.
Example 4: Human Interactions
在偏遠的村庄里,有很多人依然过着传统的生活方式。
(Zài piān yuǎn de cūnzhuāng lǐ, yǒu hěnduō rén yīrán guòzhe chuántǒng de shēnghuó fāngshì.)
Translation: In remote villages, many people still live traditional lifestyles.
Example 5: Environmental Reflection
偏遠地区的生态环境非常脆弱,需要特别的保护。
(Piān yuǎn dìqū de shēngtài huánjìng fēicháng cuìruò, xūyào tèbié de bǎohù.)
Translation: The ecological environment in remote areas is very fragile and needs special protection.
Conclusion
In summary, 偏遠 (piān yuǎn) is a valuable term in understanding geographical and social discussions within the Chinese language. Its meaning reflects a sense of isolation and distance that is crucial in many contexts, whether in urban planning, nature conservation, or social studies. By incorporating this word into your vocabulary, you will enrich your understanding of the nuances of the Chinese language and culture.
As you continue your journey in learning Chinese, remember that terms like 偏遠 are not just bricks in the wall of vocabulary but portals into deeper cultural understandings.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn