In this article, we will explore the concept of 評語 (píng yǔ) in the Chinese language. This term plays a significant role in expressing assessments and evaluations in various contexts. Let’s delve deeper into its meaning, grammatical structure, and see some practical examples to enhance our understanding.
What is 評語 (píng yǔ)?
評語 (píng yǔ) literally translates to “evaluative language” or “commentary” in English. It is commonly used in educational settings to describe students’ performance, as well as in everyday conversations when expressing opinions or critiques. The essence of 評語 is to convey a judgment or evaluation regarding something or someone, providing feedback that can be constructive or negative.
The Grammatical Structure of 評語
The grammatical structure of 評語 can be broken down into different components. Here are some key points to understand its construction:
1. Components of 評語
- Subject: The person or thing being evaluated.
- Predicate:
This generally includes an adjective or a verb that denotes evaluation.
- Object: The characteristics, actions, or attributes that are being assessed.
2. Basic Structure
The basic structure can be represented as follows:
Subject + Verb (to evaluate) + Object
For example, in Chinese: 他(主语)表现(动词)很好(宾语) which means “He performed very well”.
3. Adjectives and Adverbs in 評語
Adjectives and adverbs are crucial in評語 as they help to specify the nature of the evaluation. For instance:
- 好的 (hǎo de) – good
- 差的 (chà de) – poor
- 非常认真 (fēi cháng rèn zhēn) – very serious
Example Sentences Using 評語
Below are some example sentences that illustrate the usage of 評語 in various contexts:
1. Academic Setting
- 评语: 这个学生的作业完成得很好。
- Translation: This student’s assignment was completed very well.
2. Personal Feedback
- 评语: 你的演讲非常精彩。
- Translation: Your speech was very wonderful.
3. General Opinions
- 评语: 这部电影太无聊了。
- Translation: This movie is too boring.
Conclusion
Understanding評語 (píng yǔ) is essential for effective communication in Chinese. Its usage spans various domains, including education, personal feedback, and everyday conversations. By grasping its meaning, structure, and examining example sentences, we can enhance our language proficiency and be more articulate in expressing evaluations and opinions. Whether you are a student, a teacher, or someone looking to improve your Chinese, mastering評語 will prove beneficial.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn