In the realm of Chinese language and culture, 菩薩 (pú sà) holds a significant place, primarily within the context of Buddhism. This article delves into the meaning of 菩薩, its grammatical structure, and provides example sentences to illustrate its usage in various contexts.
Understanding the Meaning of 菩薩 (pú sà)
The term 菩薩 (pú sà) translates to “Bodhisattva” in English, which is a core concept in Mahayana Buddhism. A Bodhisattva refers to an individual who is on the path to Buddhahood, motivated by compassion and the wish to attain enlightenment not just for themselves but for all sentient beings.
This altruistic commitment distinguishes Bodhisattvas from other figures in Buddhism, as they delay their own enlightenment to assist others in achieving liberation from suffering.
The Significance of 菩薩 in Buddhism
菩薩 (pú sà) is often associated with various revered figures in Buddhism, such as Guanyin (观音), the Bodhisattva of compassion. This highlights the central theme of compassion in Mahayana practices, where the Bodhisattva ideal serves as a model for practitioners aiming to embody such virtues in their lives.
Grammatical Structure of 菩薩
Breaking Down the Characters
The term 菩薩 consists of two characters:
- 菩 (pú): This character does not have a standalone meaning and is used exclusively in this context, derived from Sanskrit and retains its connection to the Bodhi tree, where enlightenment is attained.
- 薩 (sà): This character also comes from Sanskrit, meaning “to be endowed with” or “to achieve.” Together, they symbolize an enlightened being endowed with wisdom and compassion.
Part of Speech
In terms of grammatical classification, 菩薩 functions as a noun in sentences. It typically refers to a person embodying the qualities of a Bodhisattva. This makes it flexible in usage, allowing it to serve as the subject, object, or complement in various contexts.
Example Sentences Using 菩薩
To provide a clearer understanding of how 菩薩 can be used in conversation, here are some example sentences:
1. Subject Position
菩薩在我们的文化中扮演了重要角色。
(Bodhisattvas play an important role in our culture.)
2. Object Position
我崇敬观音菩薩,她是慈悲的象征。
(I respect Guanyin Pusa; she is a symbol of compassion.)
3. Complement Use
她的行为如同一位菩薩,总是帮助需要帮助的人。
(Her actions are like a Bodhisattva, always helping those in need.)
4. In Conversational Context
在寺庙里,我们可以看到许多关于菩薩的壁画。
(In the temple, we can see many murals depicting Bodhisattvas.)
Conclusion
In summary, 菩薩 (pú sà) encapsulates a crucial aspect of Buddhist philosophy and language, embodying the ideals of compassion and selflessness. Understanding its meaning and grammatical structure not only enriches one’s vocabulary but also deepens one’s appreciation for the intricacies of Chinese culture and Buddhism.
Whether you are a language learner, a student of culture, or a practitioner of Buddhism, recognizing the importance of 菩薩 can enhance your understanding of compassion in both personal and communal contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn