In the realm of learning Chinese, understanding phrases like 瞧不起 (qiáo bù qǐ) not only enriches your vocabulary but also deepens your cultural insights. In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and practical examples of this phrase, making it easier for you to use it in conversation.
What Does 瞧不起 (qiáo bù qǐ) Mean?
The phrase 瞧不起 (qiáo bù qǐ) translates to “to look down upon” or “to despise” in English. It is often used to express a feeling of disdain or scorn towards someone or something deemed inferior or unworthy. This sentiment is quite critical in Chinese culture, where respect and hierarchy play significant roles.
Grammatical Structure of 瞧不起
To fully grasp how to use 瞧不起 (qiáo bù qǐ), we need to break it down grammatically.
Components of the Phrase
- 瞧 (qiáo): This verb means “to look” or “to see.” It serves as the primary action in the phrase.
- 不起 (bù qǐ): This is a negation combined with the verb 起 (qǐ), which literally means “to rise” or “to get up.” When combined, 不起 implies “not able to rise” or “not worthy.” Thus, the overall meaning becomes more impactful: “Unable to look up to” or “not worth looking at.”
Therefore, the grammatical structure can be summarized as follows:
- Subject + 瞧不起 + Object
Example Sentences Using 瞧不起
To reinforce your understanding, let’s look at a few example sentences utilizing 瞧不起 (qiáo bù qǐ).
Example 1
他总是瞧不起那些没有学位的人。
Pinyin: Tā zǒng shì qiáo bù qǐ nàxiē méiyǒu xuédì de rén.
Translation: He always looks down upon those who do not have a degree.
Example 2
我们不应该瞧不起任何人的职业。
Pinyin: Wǒmen bù yīnggāi qiáo bù qǐ rènhé rén de zhíyè.
Translation: We should not look down on anyone’s profession.
Example 3
不要瞧不起小动物，它们也有生命。
Pinyin: Bùyào qiáo bù qǐ xiǎo dòngwù, tāmen yě yǒu shēngmìng.
Translation: Don’t despise small animals; they also have lives.
Conclusion
In conclusion, the phrase 瞧不起 (qiáo bù qǐ) offers a glimpse into the cultural attitudes towards respect and social hierarchies within Chinese society. Understanding its meaning and grammatical structure allows language learners to express nuanced emotions and thoughts effectively. Use the examples provided to practice incorporating this phrase into your daily conversations, enhancing both your language skills and cultural understanding.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
