As a central term in the Chinese language, 欽佩 (qīn pèi) is an expression of deep respect and admiration. In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide various examples to help you understand and use this term effectively.
What Does 欽佩 (qīn pèi) Mean?
At its core, 欽佩 (qīn pèi) translates to “admiration” or “esteem” in English. It reflects a profound level of respect towards someone’s qualities, achievements, or character. This word often conveys emotional depth, suggesting that the speaker holds the subject in high regard.
The Roots of 欽佩 in Chinese Culture
Understanding 欽佩 requires an exploration of the cultural context in which it is used. In Chinese society, expressing admiration is often tied to virtues such as humility, hard work, and dedication. Hence, when one says they 欽佩 someone, it is not merely a compliment; it is an acknowledgment of their admirable traits that resonate with the speaker’s values.
Grammatical Structure of 欽佩
The term 欽佩 is a verb that follows the standard subject-verb-object structure common in Mandarin Chinese. In conversational and written forms, 欽佩 is often used to express admiration towards a person (subject) for their qualities or achievements (object), enhanced by modifiers or context surrounding the statement.
Breaking Down 欽佩: The Characters
To fully grasp 欽佩, it’s helpful to dissect its Chinese characters:
- 欽 (qīn): This character means “to respect” or “to revere,” highlighting the respectfulness inherent in the term.
- 佩 (pèi): This character signifies “to admire” or “to wear,” often implying that one holds something or someone dear to them.
Usage in Sentences
When using 欽佩 in sentences, it can be structured in various ways, depending on the subject and context.
Example Sentences Using 欽佩
Basic Examples
- 我欽佩他的勇氣。
(Wǒ qīn pèi tā de yǒngqì.) – I admire his courage. - 她非常欽佩這位科學家的研究成果。
(Tā fēicháng qīn pèi zhè wèi kēxuéjiā de yánjiū chéngguǒ.) – She deeply admires the research achievements of this scientist.
Complex Sentences
- 在艱難的時刻,我們欽佩那些勇敢站出來的人。
(Zài jiānnán de shíkè, wǒmen qīn pèi nàxiē yǒnggǎn zhàn chūlái de rén.) – In difficult times, we admire those who bravely stand up. - 他的努力和堅持讓我對他充滿欽佩。
(Tā de nǔlì hé jiānchí ràng wǒ duì tā chōngmǎn qīn pèi.) – His effort and perseverance fill me with admiration for him.
Conclusion
In essence, 欽佩 (qīn pèi) is not just a word; it is an expression of deep respect and admiration that reflects cultural values. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage in sentences can enhance one’s appreciation of the Chinese language and its nuances. As you continue your journey in mastering Mandarin, remember that expressions of admiration like 欽佩 enrich conversations and foster connections.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn