Giới thiệu về 一五一十 (yì wǔ yì shí)
Một trong những thành ngữ thú vị trong tiếng Trung là 一五一十 (yì wǔ yì shí). Thành ngữ này thường được sử dụng để diễn tả sự chính xác trong việc trình bày thông tin, giống như việc bạn kể từng chi tiết một cách rõ ràng và cụ thể. Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa cũng như cách sử dụng của từ này, chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu trong phần tiếp theo.
Cấu trúc ngữ pháp của 一五一十
Ý nghĩa của từ
Thành ngữ 一五一十 (yì wǔ yì shí) có nghĩa là “từng chi tiết một” hoặc “nói rõ từng điều”. Nó xuất phát từ số đếm, với “一” và “十” đại diện cho các con số và tạo ra một hình ảnh cụ thể về việc làm rõ ràng mọi thứ.
Cấu trúc ngữ pháp
Cấu trúc ngữ pháp của 一五一十 không có gì phức tạp. Nó có thể được sử dụng như một trạng từ để mô tả cách mà một hành động nào đó được thực hiện, tập trung vào việc cung cấp thông tin chi tiết hoặc rõ ràng.
Ví dụ sử dụng 一五一十 trong câu
Ví dụ 1
她把事情的一五一十都告诉了我。 (Tā bǎ shìqíng de yī wǔ yī shí dōu gàosùle wǒ.)
Nghĩa: Cô ấy đã kể cho tôi từng chi tiết về sự việc.
Ví dụ 2
如果你能一五一十地描述一下你的计划，我会 rất cảm kích。 (Rúguǒ nǐ néng yī wǔ yī shí de miáoshù yīxià nǐ de jìhuà, wǒ huì hěn gǎnjī.)
Nghĩa: Nếu bạn có thể mô tả kế hoạch của mình một cách chi tiết, tôi sẽ rất cảm kích.
Ví dụ 3
他希望大家能一五一十地理解他说的话。 (Tā xīwàng dàjiā néng yī wǔ yī shí de lǐjiě tā shuō de huà.)
Nghĩa: Anh ấy hy vọng mọi người có thể hiểu rõ những gì anh ấy nói.
Kết luận
Tóm lại, 一五一十 (yì wǔ yì shí) không chỉ là một thành ngữ thú vị mà còn mang lại cách tiếp cận hiệu quả trong việc truyền đạt thông tin. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng của từ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
