1. 變色 (biàn sè) Là Gì?
變色 (biàn sè) có nghĩa là “biến màu” trong tiếng Trung. Đây là một từ ghép bao gồm hai từ: 變 (biàn) có nghĩa là “biến đổi” hoặc “thay đổi” và 色 (sè) có nghĩa là “màu sắc”.
Thường được sử dụng để mô tả hiện tượng thay đổi màu sắc của một vật hay một sinh vật, ví dụ như chameleon (tắc kè) có khả năng thay đổi màu sắc để ngụy trang.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 變色
Trong ngữ pháp tiếng Trung, 變色 thường được sử dụng như một động từ chỉ hành động thay đổi màu sắc. Cấu trúc cơ bản khi sử dụng từ này trong câu có thể được trình bày như sau:
2.1 Cấu Trúc Cơ Bản
Chủ ngữ + 變色 (biàn sè) + Tân ngữ
Ví dụ:
- Tắc kè 會變色
(huì biàn sè) – Chameleon có thể biến màu.
- Thời tiết 變色了 (biàn sè le) – Thời tiết đã thay đổi màu sắc.
2.2 Sử Dụng Trong Các Thì Khác Nhau
Từ 變色 có thể được sử dụng trong nhiều thì khác nhau tùy thuộc vào tình huống diễn đạt:
- Hiện tại: Tắc kè 經常變色 (jīngcháng biàn sè) – Tắc kè thường xuyên biến màu.
- Quá khứ: Mùa hè 變色了 (biàn sè le) – Mùa hè đã thay đổi màu sắc.
- Tương lai: Cây cối 會變色 (huì biàn sè) mùa thu tới – Cây cối sẽ biến màu vào mùa thu tới.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 變色
Dưới đây là một số câu ví dụ giúp bạn dễ hình dung hơn về cách sử dụng từ 變色 trong thực tế:
3.1 Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Ví dụ 1:
Chim 會變色 khi vào mùa sinh sản để thu hút bạn tình.
Dịch nghĩa: Chim sẽ thay đổi màu sắc khi vào mùa sinh sản để thu hút bạn tình.
Ví dụ 2:
Các loại lá cây biến sang màu đỏ trong mùa thu – 在秋天葉子會變色.
Dịch nghĩa: Các loại lá cây sẽ biến màu trong mùa thu.
3.2 Ví Dụ Trong Khoa Học
Ví dụ 3:
Nhiều loài động vật biến sắc để thích nghi với môi trường xung quanh – 許多動物會變色以適應環境.
Dịch nghĩa: Nhiều loài động vật thay đổi màu sắc để thích nghi với môi trường xung quanh.
3.3 Ví Dụ Trong Nghệ Thuật
Ví dụ 4:
Trong tác phẩm nghệ thuật, màu sắc thường biến đổi để thể hiện cảm xúc – 在藝術作品中,顏色通常變色以表現情感.
Dịch nghĩa: Trong tác phẩm nghệ thuật, màu sắc thường biến đổi để thể hiện cảm xúc.
4. Kết Luận
Ở bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu về 變色 (biàn sè), định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, cũng như cách sử dụng từ này trong các tình huống khác nhau. Hy vọng qua những ví dụ và kiến thức mà bài viết cung cấp, bạn sẽ có cái nhìn rõ hơn về từ này trong tiếng Trung.
Hãy áp dụng và luyện tập để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của mình nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn