1. Giới Thiệu Về ‘低垂 (dī chuí)’
‘低垂 (dī chuí)’ là một từ tiếng Trung có nghĩa là “rủ xuống” hoặc “xuống thấp”, dùng để miêu tả trạng thái của vật nào đó đang ở vị trí thấp hoặc không còn đứng thẳng. Từ này thường được sử dụng trong văn phong miêu tả, thơ ca, hay trong những tình huống gợi cảm xúc.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của ‘低垂’
2.1. Cấu trúc ngữ pháp cơ bản
Trong tiếng Trung, ‘低垂’ hoạt động như một động từ hoặc tính từ. Khi dùng như động từ, ‘低垂’ thường đứng sau chủ ngữ và trước bổ ngữ hoặc trạng ngữ.
2.2. Cách sử dụng trong câu
Ví dụ:
- 树枝低垂。 (Shùzhī dī chuí.) – Cành cây rủ xuống.
- 她的头发低垂。 (Tā de tóufǎ dī chuí.) – Tóc của cô ấy rủ xuống.
3. Đặt Câu và Ví Dụ với ‘低垂’
3.1. Ví dụ trong cuộc sống hàng ngày
‘低垂’ thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, đặc biệt là khi miêu tả cảnh vật hoặc cảm xúc. Dưới đây là một số ví dụ:
- 秋天来了,树叶开始低垂。 (Qiūtiān lái le, shùyè kāishǐ dī chuí.) – Mùa thu đã đến, lá cây bắt đầu rủ xuống.
- 在夕阳的照耀下,花朵低垂,显得格外温柔。 (Zài xìyáng de zhàoyào xià, huāduǒ dī chuí, xiǎndé géwài wēnróu.) – Dưới ánh hoàng hôn, hoa rủ xuống, trông thật dịu dàng.
4. Ý Nghĩa Ẩn Sau Của ‘低垂’
Từ ‘低垂’ không chỉ đơn thuần là mô tả vị trí của vật thể, mà còn có thể biểu đạt cảm xúc và trạng thái tâm lý của con người. Khi ai đó cảm thấy buồn bã hoặc chán nản, họ thường có xu hướng ngồi hoặc đứng với tư thế ‘低垂’, biểu hiện rõ sự chán nản, bế tắc hoặc thiếu sức sống.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn