In the vast and intricate world of the Chinese language, understanding specific terms can significantly improve your linguistic capabilities. One such term is 擅自 (shàn zì). This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide insightful example sentences to illustrate its usage.
Understanding 擅自 (shàn zì)
The term 擅自 (shàn zì) can be understood as “to act on one’s own accord” or “to take unilateral actions.” It conveys a sense of doing something without authorization or permission, often implying a negative connotation. It is a compound word, with 擅 meaning “to have a free hand” or “to do as one likes,” and 自 meaning “oneself” or “on one’s own.”
Grammatical Structure of 擅自
Grammatically, 擅自 (shàn zì) functions as an adverb in a sentence. It modifies verbs and describes how an action is performed—essentially highlighting that it was done without proper authority or approval. The structure is straightforward; it can typically precede a verb to express the idea of performing that action autonomously.
Examples of 擅自 in Sentences
To illustrate the usage of 擅自 (shàn zì), consider the following examples:
Example 1
他擅自决定了请假。 (Tā shàn zì juédìngle qǐngjià.)
Translation: He decided to take leave on his own accord.
Example 2
不要擅自使用我的东西。 (Bùyào shàn zì shǐyòng wǒ de dōngxī.)
Translation: Don’t use my things without permission.
Example 3
她擅自更改了项目文件。 (Tā shàn zì gēnggǎile xiàngmù wénjiàn.)
Translation: She changed the project documents without authorization.
Example 4
擅自行动可能会导致严重后果。 (Shàn zì xíngdòng kěnéng huì dǎozhì yánzhòng hòuguǒ.)
Translation: Acting on one’s own may lead to serious consequences.
Example 5
这个决定是他擅自做出的。 (Zhège juédìng shì tā shàn zì zuò chū de.)
Translation: This decision was made by him on his own.
Conclusion
Understanding terms like 擅自 (shàn zì) enriches one’s comprehension of the Chinese language and its nuances. By grasping its meaning, grammatical structure, and application through examples, learners can effectively incorporate this term into their vocabulary and use it appropriately in various contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn