Chinese language is rich with idioms and expressions that encapsulate deep meanings and cultural wisdom. One such idiom is 滔滔不絕 (tāo tāo bù jué), which is frequently used in conversational and literary contexts. In this article, we will explore the meaning, grammatical structure, and several example sentences to illustrate how this idiom can be skillfully employed.
Understanding 滔滔不絕 (tāo tāo bù jué)
The direct translation of 滔滔不絕 is “torrential and continuous,” referring to a flow of words that is both abundant and unceasing. This idiom captures the essence of someone speaking eloquently and at length, often without interruption. It can be used to describe a person’s oratory skills or an engaging conversation that flows smoothly.
The Grammatical Structure of 滔滔不絕
Grammatically, 滔滔不絕 is structured as follows:
- 滔滔 (tāo tāo): This is a reduplicated form of the verb 滔 (tāo), which means “to surge” or “to flow.” The reduplication emphasizes the abundance and continuous nature of the action.
- 不 (bù): This is a negation word meaning “not.” In this context, it negates the idea of stopping.
- 絕 (jué): This verb means “to stop” or “to cease.” When combined with 不, it indicates that there is no cessation.
Example Sentences Using 滔滔不絕
To further elucidate the usage of 滔滔不絕, here are several example sentences:
1. In Daily Conversations
当她谈论她的旅行经历时，她滔滔不绝，让我们大家都听得入神。
(Dāng tā tán lùn tā de lǚ xíng jīng lì shí, tā tāo tāo bù jué, ràng wǒ men dàjiā dōu tīng dé rù shén.)
Translation: When she talked about her travel experiences, she spoke so fluently that we were all captivated.
2. In Public Speaking
演讲者滔滔不绝地讲述了她的观点，吸引了全场的注意。
(Yǎn jiǎng zhě tāo tāo bù jué de jiǎng shù le tā de guān diǎn, xī yǐn le quán chǎng de zhù yì.)
Translation: The speaker articulated her points fluently, capturing the audience’s attention.
3. In Literature
小说中的角色滔滔不绝地表达了他们的情感，让读者感同身受。
(Xiǎo shuō zhōng de jué sè tāo tāo bù jué de biǎo dá le tā men de qíng gǎn, ràng dú zhě gǎn tóng shēn shòu.)
Translation: The characters in the novel expressed their emotions eloquently, allowing readers to empathize deeply.
Conclusion
In summary, 
滔滔不絕 (tāo tāo bù jué) is a versatile idiom that conveys the beauty of fluent and passionate speech. Understanding its meaning and grammatical structure enriches one’s grasp of the Chinese language and enhances communicative abilities. By incorporating this idiom into your language repertoire, you can express the art of conversation with greater nuance and expression.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
