1. 忠心耿耿 Là Gì?
Từ 忠心耿耿 (zhōng xīn gěng gěng) thường được dịch là “trung thành và tận tâm”, diễn tả sự trung thực và cam kết một cách mạnh mẽ đối với một người, một nhóm hoặc một nguyên lý nào đó. Từ này mang hàm ý tôn trọng và lòng chung thủy tuyệt đối.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 忠心耿耿
2.1. Phân Tích Cấu Trúc
- 忠心 (zhōng xīn): trung thành, tận tâm.
- 耿耿 (gěng gěng): mãnh liệt, rõ ràng.
Khi kết hợp lại, 忠心耿耿 tạo thành một cụm từ mang nghĩa sâu sắc và mạnh mẽ, thể hiện sự trung thành không gì có thể sánh bằng.
2.2. Ngữ Pháp Sử Dụng
Cụm từ này thường được sử dụng làm trạng từ hoặc bổ nghĩa cho danh từ trong các câu. Đây là một cụm từ mang tính biểu cảm cao, thường dùng trong văn nói và văn viết để thể hiện lòng trung thành.
3. Ví Dụ Sử Dụng Cụm Từ 忠心耿耿
3.1. Câu Ví Dụ
Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho việc sử dụng cụm từ 忠心耿耿:
- 他对公司忠心耿耿，一直努力工作。
(Tā duì gōngsī zhōng xīn gěng gěng, yīzhí nǔlì gōngzuò.)
Nhờ có sự trung thành và tận tâm của anh ấy đối với công ty, anh ấy đã làm việc chăm chỉ suốt thời gian qua. - 这位士兵忠心耿耿，誓言保护国家。
(Zhè wèi shìbīng zhōng xīn gěng gěng, shìyán bǎohù guójiā.)
Người lính này vô cùng trung thành và đã thề bảo vệ đất nước. - 我一直忠心耿耿地支持这个团队。
(Wǒ yīzhí zhōng xīn gěng gěng de zhīchí zhège tuánduì.)
Tôi đã luôn trung thành và tận tâm ủng hộ đội ngũ này.
4. Kết Luận
Cụm từ 忠心耿耿 (zhōng xīn gěng gěng) không chỉ là một phần từ vựng trong tiếng Trung mà còn chứa đựng nhiều giá trị văn hóa về lòng trung thành và sự tận tâm. Việc sử dụng thành thạo cụm từ này không chỉ giúp bạn cải thiện ngôn ngữ mà còn nâng cao khả năng giao tiếp trong những tình huống quan trọng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
