In this article, we delve into the meaning of the Chinese term 文書 (wén shū), its grammatical structure, and provide a wealth of example sentences to clarify its usage within the Chinese language. Whether you are a beginner or someone looking to enhance your understanding of Chinese, this article aims to provide a comprehensive insight into this term.
What is 文書 (Wén Shū)?
The term 文書 (wén shū) translates to “documents” or “written materials” in English. It is a compound word consisting of the characters 文 (wén), which means “culture” or “literature,” and 書 (shū), meaning “book,” “writing,” or “document.” Together, 文書 broadly signifies any form of written document and encompasses a variety of materials, from legal documents to literary texts.
Grammatical Structure of 文書
In Chinese grammar, 文書 (wén shū) functions as a noun. Nouns in Chinese do not change form based on number or gender, making it easier to use them in different contexts. Below, we break down its grammatical elements:
Word Composition
- 文 (wén): A character that denotes things related to culture, literature, or language.
- 書 (shū): A character that represents writing, books, or any written record.
Usage in Sentences
As 文書 is a noun, it can serve as the subject or object in a sentence. Here’s a simple explanatory structure:
- Subject + Verb + 文書: E.g., 我们正在整理文书。 (Wǒmen zhèngzài zhěnglǐ wén shū.) – “We are organizing the documents.”
- 文书 + Verb: E.g., 文书很重要。 (Wén shū hěn zhòngyào.) – “Documents are very important.”
Example Sentences Using 文書
Let’s explore several example sentences that illustrate the use of 文書 (wén shū).
1. Formal Contexts
- 在公司里,所有的文书都需要存档。(Zài gōngsī lǐ, suǒyǒu de wén shū dōu xūyào cún dǎng.) – “In the company, all documents need to be archived.”
- 请您签署这份文书。(Qǐng nín qiānshǔ zhè fèn wén shū.) – “Please sign this document.”
2. Informal Contexts
- 我昨天找到了几份旧文书。(Wǒ zuótiān zhǎodàole jǐ fèn jiù wén shū.) – “I found some old documents yesterday.”
- 这些文书让我想起了高中时光。(Zhèxiē wén shū ràng wǒ xiǎngqǐle gāozhōng shíguāng.) – “These documents remind me of high school days.”
3. Academic Use
- 这个研究依赖于许多历史文书。(Zhège yánjiū yīlài yú xǔduō lìshǐ wén shū.) – “This research relies on many historical documents.”
- 文书的分析是文学研究的重要部分。(Wén shū de fēnxī shì wénxué yánjiū de zhòngyào bùfèn.) – “The analysis of documents is an important part of literary studies.”
Conclusion
In summary, 文書 (wén shū) is an essential term within the Chinese language, broadly referring to various forms of written documents. Understanding its meaning and grammatical structure can enhance your overall comprehension and usage of Chinese. By practicing with example sentences, you will build a more robust vocabulary and greater fluency in the language. Whether you’re navigating a business environment, academic pursuits, or personal endeavors, mastering terms like 文書 will undoubtedly enrich your communication skills in Chinese.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn