In the study of the Chinese language, understanding phrases that convey time and intensity is crucial for fluency. One such phrase is 無時無刻 (wú shí wú kè), which translates to “at all times” or “unceasingly.” This article will delve into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage, making it an invaluable addition to your vocabulary.
Understanding the Meaning of 無時無刻 (wú shí wú kè)
The phrase 無時無刻 is composed of four characters that contribute to its meaning:
- 無 (wú) – means “without” or “none.”
- 時 (shí) – means “time.”
- 無 (wú) – again, “without” or “none.”
- 刻 (kè) – means “moment” or “a short period of time.”
When combined, 
無時無刻 conveys the idea of the absence of time or moments—implying that something occurs constantly or without interruption. It is similar to the English expressions “all the time,” “at all times,” or “continuously.”
Grammatical Structure of 無時無刻
In terms of grammar, 無時無刻 is used as an adverbial phrase and typically modifies verbs or adjectives. Its structure allows it to fit seamlessly into various sentence patterns in Chinese. Here are the key points to note:
1. Position in a Sentence
The phrase usually appears before the verb it modifies. For example:
我無時無刻在想你。(Wǒ wú shí wú kè zài xiǎng nǐ.)
Translation: “I think about you constantly.”
2. Usage in Context
It can also be used to emphasize the continuous nature of an action or state:
她無時無刻地保持微笑。(Tā wú shí wú kè de bǎo chí wēi xiào.)
Translation: “She maintains a smile at all times.”
Example Sentences Using 無時無刻
To further illustrate the use of 無時無刻, here are some contextual sentences that highlight its versatility:
1. In Relationships
在我心中，你無時無刻都是第一。(Zài wǒ xīn zhōng, nǐ wú shí wú kè dōu shì dì yī.)
Translation: “In my heart, you are always number one.”
2. In Work or Study
他無時無刻都在努力工作。(Tā wú shí wú kè dōu zài nǔ lì gōng zuò.)
Translation: “He is working hard all the time.”
3. In Expressing Concern
我無時無刻都在擔心你的健康。(Wǒ wú shí wú kè dōu zài dān xīn nǐ de jiàn kāng.)
Translation: “I am constantly worried about your health.”
Conclusion
In conclusion, the phrase 無時無刻 (wú shí wú kè) is a powerful expression in the Chinese language that conveys the idea of constancy and continuity. By understanding its meaning, grammatical structure, and usage in context, learners can enhance their proficiency and express a wide range of emotions and situations. Incorporating this phrase into your daily conversations can give your communication a richer and more nuanced quality.
As you continue your journey in learning Chinese, remember the significance of phrases like 無時無刻, which reflect the beautiful intricacies of the language. Happy learning!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
