Whether you are an aspiring Chinese language learner or a seasoned linguist, understanding the nuances of terms like 犧牲 (xī shēng) can greatly enhance your comprehension of the language. In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and practical usage of 犧牲 (xī shēng) in everyday sentences, equipping you with essential knowledge to integrate it into your Chinese vocabulary.
Understanding the Meaning of 犧牲 (xī shēng)
The term 犧牲 (xī shēng) carries a profound significance in Chinese culture and language. Literally translated, it means “sacrifice,” typically referring to the act of giving up something valuable for the sake of something else regarded as more important. It embodies the notions of selflessness, devotion, and service and is widely used in various contexts, from everyday life scenarios to historical and philosophical discussions.
Contextual Usage of 犧牲
In both personal relationships and broader societal contexts, 犧牲 (xī shēng) signifies the willingness to put others’ needs before one’s own, often highlighting moral or ethical dimensions. It can refer to making personal sacrifices for family, community, or country, reflecting deep-rooted values of loyalty and altruism.
Grammatical Structure of 犧牲 (xī shēng)
From a grammatical standpoint, 犧牲 (xī shēng) functions as a verb in Chinese. It can be used in different tenses and combined with various grammatical structures to convey nuanced meanings.
Breaking Down the Components
- 犧 (xī): Represents the term intrinsically related to “sacrifice” and is often associated with the idea of giving up.
- 牲 (shēng): Refers to “livestock” or “animal,” symbolically connecting the term to offerings or tributes.
Together, these components illustrate the action of sacrificing, both in a literal sense—often in ancient traditions—and in a metaphorical sense prevalent in modern language use.
Example Sentences Using 犧牲 (xī shēng)
To solidify your understanding, here are several example sentences demonstrating the usage of 犧牲 (xī shēng). Each sentence provides context for how this term can be seamlessly incorporated into conversation.
Everyday Context
- 为了家庭,他愿意牺牲自己的职业发展。
(Wèile jiātíng, tā yuànyì xī shēng zìjǐ de zhíyè fāzhǎn.)
“For the family, he is willing to sacrifice his career development.” - 他们为了保护环境而牺牲了一些方便。
(Tāmen wèile bǎohù huánjìng ér xī shēng le yīxiē fāngbiàn.)
“They sacrificed some convenience to protect the environment.”
Historical and Cultural Context
- 历史上,许多英雄都是为了国家而牺牲。
(Lìshǐ shang, xǔduō yīngxióng dōu shì wèile guójiā ér xī shēng.)
“In history, many heroes sacrificed themselves for their country.” - 这种牺牲精神是我们文化的重要部分。
(Zhè zhǒng xī shēng jīngshén shì wǒmen wénhuà de zhòngyào bùfen.)
“This spirit of sacrifice is an important part of our culture.”
Conclusion
Understanding the depth of 犧牲 (xī shēng) goes beyond mere vocabulary; it taps into the very essence of human relationships and cultural values in Chinese society. By mastering its meaning, grammatical structure, and applications, you not only enrich your linguistic skills but also gain insight into the profound ethical and relational constructs within Chinese culture.
Incorporating 犧牲 (xī shēng) into your everyday conversations will ensure that you communicate not just effectively, but also authentically, reflecting the beautiful complexities of the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn