Introduction to 狹窄 (xiá zhǎi)
The Chinese term 狹窄 (xiá zhǎi) is often translated as “narrow” or “tight.” It is a commonly used adjective in the Mandarin language and can describe both physical and metaphorical narrowness. In this article, we will delve into the meaning of 狹窄, its grammatical structure, and provide you with several example sentences to aid your understanding and usage of this term.
The Meaning of 狹窄 (xiá zhǎi)
狹窄 combines two characters in the Chinese language:
- 狹
(xiá) – meaning “narrow” or “small.” This character can also imply a limited scope or space.
- 窄 (zhǎi) – also means “narrow” or “tight.” It emphasizes the restriction of space or freedom.
The combination signifies a restriction in width, either in a physical sense, such as a narrow street, or metaphorically, such as narrow thinking or limited options.
Grammatical Structure of 狹窄
In terms of grammar, 狹窄 is primarily used as an adjective, modifying nouns. Its structure is straightforward:
- 狹窄 + Noun (e.g., 狹窄的巷子 – xiá zhǎi de xiàng zi – “narrow alley”)
It can be used in various sentence structures, including descriptive sentences and comparisons.
Example Sentences Using 狹窄
1. Physical Descriptions
Examples of 狹窄 in sentences that describe physical spaces include:
- 这条街道非常狭窄。 (Zhè tiáo jiēdào fēicháng xiázhǎi.) – “This street is very narrow.”
- 我很难通过那扇狭窄的门。 (Wǒ hěn nán tōngguò nà shàn xiázhǎi de mén.) – “I find it difficult to pass through that narrow door.”
2. Metaphorical Uses
In metaphorical contexts, 狹窄 can refer to limited perspectives or options:
- 他的思想太狭窄。 (Tā de sīxiǎng tài xiázhǎi.) – “His thinking is too narrow.”
- 我们不能被狭窄的观念束缚。 (Wǒmen bù néng bèi xiázhǎi de guānniàn shùfù.) – “We cannot be bound by narrow ideas.”
3. Comparative Examples
Here are some sentences that show comparisons using 狹窄:
- 这间房间比那间房间狭窄。 (Zhè jiān fángjiān bǐ nà jiān fángjiān xiázhǎi.) – “This room is narrower than that one.”
- 在这场比赛中,选手的选择非常狭窄。 (Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, xuǎnshǒu de xuǎnzé fēicháng xiázhǎi.) – “In this competition, the choices for the competitors are very narrow.”
Conclusion
In summary, the Chinese term 狹窄 (xiá zhǎi) is a versatile adjective used to describe both physical and metaphorical narrowness. Understanding its meaning and grammatical structure can enhance your Chinese vocabulary and improve your ability to express nuanced ideas. Practice using this word in various contexts to become more fluent and comfortable with its applications.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn