Introduction to 羞愧
The Chinese term 羞愧 (xiū kuì) plays a significant role in expressing emotions related to shame and embarrassment. With roots that delve into cultural context, understanding its meaning and usage can provide insights not only into the language but also into Chinese societal norms. This article outlines the meaning, grammatical structure, and practical examples of 羞愧 (xiū kuì).
Meaning of 羞愧 (xiū kuì)
The term 羞愧 is composed of two characters: 羞 (xiū), which means “to shame” or “to feel embarrassed,” and 愧 (kuì), which refers to “feeling guilty” or “to feel remorseful.” Together, 羞愧 encapsulates a profound sense of feeling ashamed or embarrassed about one’s own behavior or the behavior of those associated with them.
Cultural Context
In Chinese culture, the concept of 羞愧 (xiū kuì) extends beyond personal emotions to encompass the expectations of family and society. It is common for individuals to feel a strong sense of 羞愧 in situations where their actions do not align with expected social standards or familial honor.
Grammatical Structure of 羞愧 (xiū kuì)
Understanding the grammatical structure of 羞愧 is essential for effective communication in Chinese. It’s primarily used as an adjective and can describe a person’s emotional state.
Components of the Structure
- 羞 (xiū): This character itself can function as a standalone verb or adjective meaning to feel shy or ashamed.
- 愧 (kuì): Similarly, it can also act as a verb or noun meaning to feel guilt or remorse.
Usage in Sentences
As an emotive expression, 羞愧 can modify nouns, verbs, or even act as part of a complex sentence. Typically, it appears in the structure: Subject + 感到 (feel) + 羞愧.
Example Sentences Using 羞愧 (xiū kuì)
In order to better illustrate the practical application of 羞愧, here are several example sentences:
Examples
- 我感到羞愧因为我没有完成我的作业。
(Wǒ gǎndào xiū kuì yīnwèi wǒ méiyǒu wánchéng wǒ de zuòyè.)
“I feel ashamed because I did not complete my homework.” - 当我看到她的失望表情时,我感到羞愧。
(Dāng wǒ kàn dào tā de shīwàng biǎoqíng shí, wǒ gǎndào xiū kuì.)
“When I saw her disappointed expression, I felt embarrassed.” - 他对自己的错误感到羞愧。
(Tā duì zìjǐ de cuòwù gǎndào xiū kuì.)
“He feels ashamed of his mistake.”
Conclusion
The term 羞愧 (xiū kuì) serves as a vital emotional descriptor in the Chinese language. By understanding its meaning, grammatical structure, and practical application through example sentences, learners can gain deeper insights into not only the language but also the cultural values that shape communication in China.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn