Giới Thiệu Chung Về Từ 賭氣
Từ “賭氣” (dǔ qì) trong tiếng Trung có nghĩa là “cá cược cảm xúc” hoặc “đánh cược về sự tức giận.” Nó thường được sử dụng để chỉ hành động làm điều gì đó trong tâm trạng giận dữ hoặc không hài lòng, với mong muốn thể hiện sự kiên định hay quyết tâm.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 賭氣
1. Phân Tích Cấu Trúc
Cấu trúc của “賭氣” gồm hai thành phần:
- 賭 (dǔ): có nghĩa là “cá cược,” “đánh cược.”
- 氣 (qì): có nghĩa là “khí,” “cảm xúc,” “tinh thần.”
Nói chung, “賭氣” mang nghĩa là “cá cược xúc cảm,” tức là thực hiện hành động gì đó để thể hiện sự không hài lòng hoặc tức giận của bản thân.
2. Cách Dùng Trong Câu
Từ “賭氣” thường được sử dụng khi nói về các hành động có tính chất phản ứng, thể hiện sự quyết tâm trong tâm trạng không tốt.
Ví Dụ Về Câu Sử Dụng Từ 賭氣
Ví Dụ 1
Câu: 他這麼做純粹是賭氣。
Dịch: Anh ấy làm như vậy hoàn toàn chỉ vì tức giận.
Ví Dụ 2
Câu: 我不想跟她賭氣。
Dịch: Tôi không muốn gây gổ với cô ấy.
Ví Dụ 3
Câu: 賭氣並不能解決問題。
Dịch: Cảm xúc tức giận không thể giải quyết vấn đề.
Kết Luận
Từ “賭氣” là một phần thú vị trong ngôn ngữ tiếng Trung, thể hiện sự phong phú và sâu sắc trong cách diễn đạt cảm xúc của con người. Việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ này không chỉ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng mà còn giúp giao tiếp hiệu quả hơn trong cuộc sống hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn