In the rich tapestry of the Chinese language, certain words hold significant meaning and versatile usage. One such word is 掩蓋 (yǎn gài), which translates to “cover” or “hide.” This article delves deep into its meaning, grammatical structure, and provides practical examples to help you understand and use this term effectively.
Understanding the Meaning of 掩蓋 (yǎn gài)
At its core, 掩蓋 (yǎn gài) combines two characters: 掩 (yǎn), meaning “to cover,” and 蓋 (gài), meaning “lid” or “cover.”
Thus, the literal interpretation of 掩蓋 is “to cover with a lid.” However, it is often used in both concrete and abstract contexts to convey hiding or masking something. It can refer to things like covering physical objects, concealing emotions, or obscuring truths.
The Grammatical Structure of 掩蓋 (yǎn gài)
The grammatical structure of 掩蓋 is straightforward yet flexible. It functions primarily as a verb, and it can be used in various sentence forms. Here are key points to note:
1. Verb Usage
掩蓋 is predominantly used as a verb:
- Subject + 掩蓋 + Object
For example: 他掩蓋了真相。 (Tā yǎn gài le zhēn xiàng.) – “He covered up the truth.”
2. Idiomatic Expressions
掩蓋 is also frequently used in idiomatic expressions:
- 掩蓋過去 (yǎn gài guò qù) – “to cover up the past.”
- 掩蓋情感 (yǎn gài qíng gǎn) – “to hide one’s feelings.”
Example Sentences Using 掩蓋 (yǎn gài)
To help you grasp this term in different contexts, here are some practical examples:
1. Literal Usage
她掩蓋了那個洞。 (Tā yǎn gài le nà ge dòng.) – “She covered the hole.”
2. Abstract Usage
他試圖掩蓋自己的恐懼。 (Tā shì tú yǎn gài zì jǐ de kǒng jù.) – “He tried to hide his fear.”
3. Emotion-Based Usage
掩蓋情感往往會讓人感到孤獨。 (Yǎn gài qíng gǎn wǎng wǎng huì ràng rén gǎn dào gū dú.) – “Hiding emotions often makes people feel lonely.”
Conclusion
In essence, 掩蓋 (yǎn gài) is a versatile term that not only describes the physical act of covering but also extends to the emotional and abstract realms. Understanding its meaning and grammatical structure enhances your grasp of the Chinese language and empowers you to express complex ideas effectively.
By incorporating example sentences into your vocabulary practice, you can better illustrate your comprehension and use of this important term across different contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn