Công ước 公約 (gōng yuē) – Tìm Hiểu Định Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

公約 (gōng yuē) là gì?

Từ 公約 (gōng yuē) trong tiếng Trung có nghĩa là “công ước” hoặc “thỏa thuận công khai”. Đây là một từ thường được sử dụng trong các lĩnh vực như chính trị, pháp luật và xã hội. Nó thể hiện sự thỏa thuận giữa các bên liên quan về quyền lợi và nghĩa vụ của họ trong một tình huống cụ thể.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 公約

公約 được cấu thành từ hai ký tự chính:

• 公 (gōng): có nghĩa là “công”, thể hiện tính chất công khai, không riêng tư.
• 約 (yuē): có nghĩa là “ước”, thể hiện sự hẹn ước, thỏa thuận.

Khi kết hợp lại, 公約 mang ý nghĩa của một thỏa thuận được thực hiện công khai và có sự đồng thuận từ nhiều bên.

Vị trí và cách sử dụng 公約 trong câu

Từ 公約 thường được sử dụng ở vị trí chủ ngữ hoặc đối tượng trong câu. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

Ví dụ 1:

在这次会议上，所有国家签署了新的公約。

(Tại hội nghị này, tất cả các quốc gia đã ký kết công ước mới.)

Ví dụ 2:

公約的内容包括环境保护和人权保障。

(Nội dung của công ước bao gồm bảo vệ môi trường và đảm bảo quyền con người.)

Ví dụ 3:

政府需要遵守这一公約，以确保社会公正。

(Chính phủ cần tuân thủ công ước này để đảm bảo công bằng xã hội.)

Tầm quan trọng của 公約 trong xã hội

Các 公約 thường giữ vai trò quan trọng trong việc duy trì trật tự xã hội và thúc đẩy sự hợp tác giữa các bên. Chúng giúp đảm bảo rằng mọi người đều được biết và đồng ý với các điều khoản được đề ra, từ đó buộc các bên phải tuân thủ những cam kết đã đưa ra.

Kết luận

Tóm lại, 公約 (gōng yuē) không chỉ là một thuật ngữ ngữ pháp trong tiếng Trung, mà còn đại diện cho những giá trị cộng đồng và sự hợp tác trong xã hội. Việc hiểu rõ về 公約 sẽ giúp bạn có cái nhìn sâu sắc hơn về các thỏa thuận xã hội và chính trị trong thế giới ngày nay.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn