In the beautiful tapestry of the Chinese language, every character carries significance that often transcends mere words. One such term is 遺棄 (yí qì), a phrase that encapsulates deep emotional and legal implications. In this article, we will explore the meaning of 遺棄, delve into its grammatical structure, and provide example sentences that illustrate its usage in everyday conversation.
What Does 遺棄 (yí qì) Mean?
At its core, 遺棄 (yí qì) translates to “abandonment” or “desertion.” It can refer to the act of leaving someone or something behind, especially in contexts where emotional or legal responsibilities are involved. This term can be used in various settings, including:
- Personal relationships (e.g., abandonment in families)
- Pets or animals left behind
- Legal contexts, such as abandonment of property
The term combines two characters: 遺 (yí), which means “to leave behind,” and 棄 (qì), which translates to “to abandon” or “to discard.” This compound emphasizes the act of leaving something or someone without concern.
Grammatical Structure of 遺棄
Understanding the grammatical structure of 遺棄 (yí qì) can enhance your ability to use it correctly in sentences. This term follows standard Chinese verb-object formatting:
- Subject + 遺棄 + Object
For example, in the sentence “She abandoned the cat,” the structure would be:
她遺棄了那只猫!(Tā yí qì le nà zhī māo!)
Here, “她” (tā) is the subject “she,” “遺棄” (yí qì) is the verb “abandon,” and “那只猫” (nà zhī māo) represents the object “the cat.” The addition of “了” (le) indicates a completed action, a key aspect of Chinese verb construction.
Example Sentences Using 遺棄
To better understand how to incorporate 遺棄 into everyday language, let’s explore a variety of example sentences:
1. Context of Personal Relationships
他遺棄了他的妻子和孩子。
(Tā yí qì le tā de qīzi hé háizi.)
“He abandoned his wife and children.”
2. Environmental Context
这只流浪狗被人遺棄在公园。
(Zhè zhī liúlàng gǒu bèi rén yí qì zài gōngyuán.)
“This stray dog was abandoned in the park.”
3. Legal Context
法院判决他遗弃了财产。
(Fǎyuàn pànjué tā yí qì le cáichǎn.)
“The court ruled that he abandoned his property.”
4. Emotional Context
许多人在困境中感到被亲友遗棄。
(Xǔduō rén zài kùnjìng zhōng gǎndào bèi qīnyǒu yí qì.)
“Many people feel abandoned by friends and family in times of crisis.”
Conclusion
The term 遺棄 (yí qì) is rich in meaning and can evoke strong sentiments across various contexts. Understanding its grammatical structure and seeing it in use can greatly benefit learners of the Chinese language. Whether discussing relationships, legal issues, or societal responsibilities, 遺棄 holds significance that resonates deeply.
As you continue your journey in mastering Chinese, don’t forget to practice these terms and structures. By doing so, you’ll not only expand your vocabulary but also enhance your cultural understanding.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn