Hiểu Rõ 盡責 (jìn zé) – Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Cụ Thể

1. 盡責 (jìn zé) Là gì?

Từ 盡責 (jìn zé) trong tiếng Trung mang nghĩa là “chịu trách nhiệm” hoặc “đảm bảo trách nhiệm”. Từ này được sử dụng phổ biến trong nhiều tình huống khác nhau, từ công việc đến cuộc sống hàng ngày. Nó thể hiện sự cam kết và trách nhiệm của một người trong một nhiệm vụ hoặc công việc cụ thể.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 盡責

Từ 盡 trách được cấu tạo từ hai thành phần chính:

• 盡 (jìn): nghĩa là “đạt được” hoặc “hết sức”.
• 責 (zé): nghĩa là “trách nhiệm” hoặc “trách mắng”.

Khi kết hợp lại, 盡責 (jìn zé) có thể hiểu là “đạt được trách nhiệm”, tức là thực hiện nghĩa vụ của mình.

3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 盡責

3.1 Ví dụ Câu Đơn

Câu: 他非常盡責，每次都準時完成工作。
Dịch nghĩa: Anh ấy rất có trách nhiệm, lần nào cũng hoàn thành công việc đúng hạn.

3.2 Ví dụ Câu Phức

Câu: 在這項任務中，所有團隊成員都必須盡責，以確保成功。
Dịch nghĩa: Trong nhiệm vụ này, tất cả các thành viên trong nhóm phải chịu trách nhiệm để đảm bảo thành công.

3.3 Ví dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

Câu: 任何人都應該對自己的行為盡責。
Dịch nghĩa: Mọi người đều nên chịu trách nhiệm về hành động của mình.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức