What Does 自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) Mean?
The Chinese expression 
自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) translates to “from beginning to end” in English. It denotes a concept of continuity or perseverance throughout a process, event, or narrative. This phrase is often used to emphasize the thoroughness or completeness of an action or situation.
Grammatical Structure of 自始至终
Breaking down the phrase reveals its rich grammatical structure:
- 自 (zì): This character means “from” or “since”. It indicates the starting point.
- 始 (shǐ): Meaning “beginning”, this character marks the initiation of the action.
- 至 (zhì): Translated as “to” or “until”, it shows the endpoint of the action.
- 终 (zhōng): This character means “end”. It signifies the conclusion or finality of the action.
Together, these characters construct a sense of continuity from the starting point to the endpoint, highlighting the totality of an experience.
Example Sentences Using 自始至终
1. Contextual Example in Daily Life
我对这个项目自始至终都很关注。
(Wǒ duì zhège xiàngmù zì shǐ zhì zhōng dōu hěn guānzhù.)
“I have been very attentive to this project from beginning to end.”
2. Usage in Literature
小说的情节自始至终都紧凑而引人入胜。
(Xiǎoshuō de qíngjié zì shǐ zhì zhōng dōu jǐncòu ér yǐn rén rù shèng.)
“The plot of the novel is tight and captivating from start to finish.”
3. Reflection in Personal Experiences
这次旅行我自始至终都享受着。
(Zhè cì lǚxíng wǒ zì shǐ zhì zhōng dōu xiǎngshòuzhe.)
“I enjoyed this trip from start to finish.”
Conclusion
In summary, 自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) is a versatile phrase in the Chinese language that emphasizes continuity and completeness. Understanding its meaning and grammatical structure allows learners and language enthusiasts to use it effectively in various contexts. Be it in casual conversations, literary discussions, or personal reflections, mastering this expression can enhance your command of the Chinese language.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
